onshore

• صفة تدل على ما هو موجود أو واقع أو جارٍ على اليابسة أو في البر، خاصة في مقابل العمليات أو المرافق البحرية.

Situated or occurring on land, especially in relation to offshore operations.

1. Wind directionB2formal

   Describes a wind that blows from the sea towards the land.

   ريح بحرية

   • An onshore breeze cooled the beachgoers in the afternoon.
   • The sailors waited for an onshore wind to return to port.
   • Onshore winds often bring fog and moisture to coastal areas.

   المرادفاتlandwardshoreward

   الأضدادoffshore

2. Location on landB2formal

   Situated or occurring on or near the coast, as opposed to offshore.

   بري، على اليابسة

   • The company operates both onshore and offshore drilling rigs.
   • Onshore facilities include the port and storage tanks.
   • They built an onshore wind farm along the coastline.

   المرادفاتcoastallittoral

   الأضدادoffshoreseaward

• ظرف يعني «على اليابسة أو باتجاه اليابسة من جهة البحر» أو «في موضع واقع على اليابسة لا في البحر». يُستعمل عادة في سياق الجغرافيا والطاقة (مثل مزارع الرياح البرية) والأعمال (مثل العمليات البرية).

An adverb meaning "on or toward the land from the direction of the sea" or "in a location situated on land rather than at sea." It is commonly used in contexts related to geography, energy (e.g., onshore wind farms), and business (e.g., onshore operations).

1. B2formal

   Moving or situated on or toward the land from the water.

   على البر أو نحو البر

   • The wind was blowing onshore, bringing cool air from the sea.
   • The boat turned onshore and headed for the harbor.
   • They moved the cargo onshore after the ship docked.

   المرادفاتashorelandwardshoreward

   الأضدادoffshoreseaward