Vocab Bloom Hub

onymous

/ˈɒn.ɪ.məs/

الترجمة: صفة تعني 'حامل اسم' أو 'له اسم'، وتُستعمل في المقابل لكلمة 'مجهول' أو 'مبهم الهوية'. وهي نادرة جدًا في العربية المعاصرة وتُعدّ قديمة أو مهجورة.

مدخل واحد

adjective

C2formalcommonمهجور/ˈɒn.ɪ.məs/

An adjective meaning 'bearing a name' or 'having a name', used in contrast to 'anonymous'. It is now very rare and considered archaic.

arصفة تعني 'حامل اسم' أو 'له اسم'، وتُستعمل في المقابل لكلمة 'مجهول' أو 'مبهم الهوية'. وهي نادرة جدًا في العربية المعاصرة وتُعدّ قديمة أو مهجورة.ruПрилагательное, означающее 'носящий имя' или 'имеющий имя', используемое в противопоставление слову 'анонимный'. В настоящее время очень редкое и считается устаревшим.esAdjetivo que significa 'que lleva nombre' o 'que tiene nombre', usado en oposición a 'anónimo'. Hoy en día es muy raro y se considera anticuado.frAdjectif signifiant « qui porte un nom » ou « dont le nom est connu », utilisé par opposition à « anonyme ». De nos jours très rare et considéré comme vieilli.deAdjektiv, das bedeutet 'einen Namen tragend' oder 'mit einem Namen versehen', verwendet als Gegensatz zu 'anonym'. Heute sehr selten und als veraltet geltend.ptAdjetivo que significa 'que tem nome' ou 'que leva o nome', usado em oposição a 'anônimo'. Atualmente é muito raro e considerado arcaico.zh形容词,意为“有名字的”或“署名的”,与“匿名”相对。现在非常罕见,被认为过时。

  1. Bearing a name C2 formal

    Having a name, especially a known or stated name; not anonymous.

    • The author chose to remain onymous, signing the work with his full name.
    • An onymous letter was left on the desk, clearly signed by the sender.
    • In academic writing, onymous contributions are preferred over anonymous ones.

    arمُسَمّىruИменнойesQue lleva nombrefrPortant un nomdeNamentlichptNominadozh具名的

    المرادفات: identifiedknownlabeledtitled

    الأضداد: anonymous