labeled
/ˈleɪ.bəld/الترجمة: يصف شيئًا زُوِّد بملصق أو علامة تعريفية أو تصنيفية، ويُستعمل غالبًا للإشارة إلى تصنيف أو فئة معينة., فعل يُستخدم للإشارة إلى وضع كلمة أو عبارة وصفية على شخص أو شيء، أو لتصنيفه أو تحديد هويته.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈleɪ.bəld/Описывает что-то, что было снабжено описательной или идентифицирующей меткой, часто используется в американском английском для указания на конкретную классификацию или категорию.
Describe algo que ha sido provisto de una etiqueta descriptiva o identificadora, frecuentemente usado en inglés americano para señalar una clasificación o categoría específica.
Qualifie quelque chose qui a été muni d'une étiquette ou d'une marque permettant de l'identifier ou de le décrire, souvent utilisé pour indiquer une classification ou une catégorie précise.
Bezeichnet etwas, das mit einem beschreibenden oder identifizierenden Etikett, einer Markierung oder Kennzeichnung versehen wurde; wird oft im amerikanischen Englisch verwendet, um eine bestimmte Klassifizierung oder Kategorie anzugeben.
Descreve algo que foi provido de uma etiqueta ou marca descritiva ou identificadora; também pode indicar algo classificado ou categorizado de determinada forma.
指某物被加上描述性或识别性的标签,常用于美式英语中表示归属于某一特定分类或类别。
يصف شيئًا زُوِّد بملصق أو علامة تعريفية أو تصنيفية، ويُستعمل غالبًا للإشارة إلى تصنيف أو فئة معينة.
Describes something that has been given a descriptive or identifying tag, often used in American English to indicate a specific classification or category.
Bearing a label or tagA2formal
Marked with a label or tag that provides information, such as a name, price, or instructions.
Маркированный
etiquetado
étiqueté
Etikettiert
Rotulado
贴有标签的
مُبَيَّق
- All the boxes were clearly labeled with their contents.
- The labeled jars made it easy to find the spices.
- Each item in the store is labeled with a price tag.
المرادفاتidentifiedmarkedtagged
- more labeled comparative form
- most labeled superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
label/ˈleɪ.bəl/Глагол, используемый для обозначения действия по присвоению описательного слова или фразы кому-либо или чему-либо, или для категоризации или идентификации.
Verbo que significa poner una etiqueta o rótulo a algo o alguien para identificarlo, o asignar una palabra o frase descriptiva para clasificar o categorizar.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'attribuer un mot ou une phrase descriptive à quelqu'un ou quelque chose, ou de catégoriser ou identifier.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, jemandem oder etwas ein beschreibendes Wort oder eine Phrase zuzuweisen, oder um zu kategorisieren oder zu identifizieren.
Verbo usado para designar a ação de atribuir uma palavra ou frase descritiva a alguém ou algo, ou para categorizar ou identificar.
动词,指给某人或某物贴上描述性词语或短语,或将其归类、标识。
فعل يُستخدم للإشارة إلى وضع كلمة أو عبارة وصفية على شخص أو شيء، أو لتصنيفه أو تحديد هويته.
A verb used to indicate the act of assigning a descriptive word or phrase to someone or something, or of categorizing or identifying.
Attach a tagA2formal
To attach a piece of paper, cloth, or other material to an object that gives information about it.
Маркировать
Etiquetar
Étiqueter
Etikettieren
Etiquetar
贴标签
وضع بطاقة تعريف
- Please label all the boxes with their contents.
- She labeled the jars with the date and type of jam.
- The museum staff labeled each artifact carefully.
Categorize or describeB1formal
To describe someone or something with a particular word or phrase, often in a simplistic or unfair way.
Навешивать ярлык
Etiquetar, calificar
Étiqueter, qualifier
Abstempeln
Rotular
贴标签
وصم
- They labeled him as a troublemaker without knowing the facts.
- The media often labels celebrities unfairly.
- It's wrong to label all teenagers as irresponsible.
المرادفاتbrandcallcategorizecharacterizeclassifydesignatenamepigeonholestereotypetag
- labeled past participle
- labelled past participle
- labeled past simple
- labelled past simple
- labeling present participle
- labelling present participle
- labels third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.