oriflamme

• اسم يشير إلى راية أو لواء أحمر أو برتقالي محمر كان يُستخدم كشعار لملوك فرنسا الأوائل، كما يُستعمل مجازًا للدلالة على رمز مُلهِم أو مثل أعلى يتوحد حوله الناس في الكفاح.

A noun referring to an inspiring symbol or ideal that serves as a rallying point in a struggle, or historically, a red or orange-red flag used as a standard by early French kings.

1. Inspiring symbol or idealC2formal

   A powerful symbol or principle that motivates people to unite and fight for a cause.

   رمز ملهم أو مثل أعلى

   • The leader's speech became the oriflamme of the revolution.
   • Freedom of speech is the oriflamme of democratic societies.
   • The flag served as an oriflamme for the protestors.

   المرادفاتbannerbeaconembleminspirationrallying pointstandardsymbol

2. Historical French battle standardC2formalbritish

   A red or orange-red banner used by early French kings, especially in battle, as a rallying point for troops.

   الرايّة الفرنسية الحربية

   • The oriflamme was carried into battle by the French army.
   • King Philip I adopted the oriflamme as his royal standard.
   • The oriflamme was a symbol of divine protection for the French monarchy.