outburst

• اسم يشير إلى انفجار مفاجئ وعنيف أو تعبير عاطفي غير مكبوت، مثل نوبة غضب أو انفعال، أو حادثة مفاجئة شديدة كتفجر بركاني. كما يدل على تفجر المشاعر أو الكلام بعصبية.

A noun referring to a sudden, often violent or emotional release or occurrence, such as an unrestrained expression of emotion, a sudden intense happening, or a violent disturbance.

1. Sudden emotional expressionB2formal

   A sudden, strong, and often uncontrolled expression of an emotion, such as anger, laughter, or tears.

   انفجار عاطفي

   • His angry outburst surprised everyone in the room.
   • She had an outburst of laughter during the serious meeting.
   • The child's emotional outburst was a result of exhaustion.

   المرادفاتbursteruptionexplosionfitflare-upgushoutbreakoutpouringparoxysmsurge

2. Sudden intense eventB2formal

   A sudden and powerful occurrence of something, often related to natural phenomena or activity.

   اندلاع مفاجئ

   • The volcano's outburst sent ash high into the sky.
   • There was a sudden outburst of gunfire in the distance.
   • The solar outburst disrupted satellite communications.

   المرادفاتbursteruptionexplosionflare-upflashoutbreakparoxysmspasmsurgeupsurge

3. Sudden violent disturbanceC1formal

   A sudden and violent disruption or outbreak, often involving conflict or chaos.

   انفجار مفاجئ

   • The protest turned into a violent outburst of rioting.
   • The political outburst led to a temporary breakdown in negotiations.
   • The sudden outburst of fighting in the region alarmed the international community.

   المرادفاتdisturbanceeruptionexplosionflare-upoutbreakupheaval

   الأضدادcalmpeacetranquility