pare down

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

A phrasal verb meaning to reduce something in size, amount, or number, often by cutting away unnecessary parts.

ruФразовый глагол, означающий уменьшить что-либо в размере, количестве или числе, часто путем отсечения ненужных частей.esVerbo frasal que significa reducir algo en tamaño, cantidad o número, a menudo eliminando partes innecesarias.frVerbe à particule signifiant réduire quelque chose en taille, quantité ou nombre, souvent en éliminant les parties inutiles.dePhrasal verb, das bedeutet, etwas in Größe, Menge oder Anzahl zu verringern, oft indem unnötige Teile entfernt werden.ptVerbo frasal que significa reduzir algo em tamanho, quantidade ou número, geralmente eliminando o que é desnecessário ou supérfluo.zh动词短语，表示缩减某物的规模、数量或数目，通常通过去掉不必要的部分来实现。arفعل مركب يعني تقليل شيء ما في الحجم أو الكمية أو العدد، غالبًا بإزالة الأجزاء غير الضرورية منه.

1. Reduce in size or amount formal

   To reduce something, especially by cutting away unnecessary parts.

   • We need to pare down the budget to meet our goals.
   • She pared down her wardrobe to only essential items.
   • The editor pared down the manuscript to half its original length.

   ruСократитьesreducir recortandofrréduire (en taillant)deReduzierenptReduzirzh削减arتقليص

   المرادفات: curtailcutdiminishlessenprunereducescale downshrinktrimwhittle down

   الأضداد: augmentenlargeexpandextendincrease

• pared down past participle
• pared down past simple
• paring down present participle
• pares down third person singular

الفعل الأساسي: pare