patently
/ˈpeɪ.tənt.li/الترجمة: ظرف بمعنى «بوضوح وجلاء» أو «بلا أدنى شك». يُستعمل غالبًا في السياقات القانونية والرسمية للتأكيد على أن أمرًا ما بيّن بشكل صارخ، خاصة في عبارات مثل «واضح بشكل صارخ» أو «كاذب بشكل بيّن».
علاقات الكلمة
adverb
/ˈpeɪ.tənt.li/
Наречие, означающее «ясно и очевидно» или «без всякого сомнения». Часто используется в юридическом и формальном контексте, чтобы подчеркнуть, что что-то явно очевидно, особенно во фразах «patently obvious» или «patently false».
Adverbio que significa 'de manera clara y evidente' o 'sin ninguna duda'. Se usa a menudo en contextos formales o jurídicos para enfatizar que algo es manifiestamente obvio, especialmente en frases como 'patently obvious' o 'patently false'.
Adverbe signifiant « clairement et de manière évidente » ou « sans aucun doute ». Souvent utilisé dans des contextes juridiques ou formels pour souligner que quelque chose est manifestement évident, notamment dans les expressions « patently obvious » ou « patently false ».
Adverb, das „klar und offensichtlich“ oder „ohne jeden Zweifel“ bedeutet. Wird häufig in juristischen und formellen Kontexten verwendet, um zu betonen, dass etwas eindeutig offensichtlich ist, besonders in Wendungen wie „patently obvious“ oder „patently false“.
Advérbio que significa «claramente e obviamente» ou «sem sombra de dúvida». É frequentemente usado em contexto jurídico e formal para enfatizar que algo é evidentemente óbvio, especialmente em expressões como «patently obvious» ou «patently false».
副词，表示“清楚而明显地”或“毫无疑问地”。常用于法律和正式语境，强调某事显然显而易见，尤其见于“patently obvious”（明显至极）或“patently false”（明显虚假）等短语中。
ظرف بمعنى «بوضوح وجلاء» أو «بلا أدنى شك». يُستعمل غالبًا في السياقات القانونية والرسمية للتأكيد على أن أمرًا ما بيّن بشكل صارخ، خاصة في عبارات مثل «واضح بشكل صارخ» أو «كاذب بشكل بيّن».
An adverb meaning "clearly and obviously" or "without any doubt." It is often used in legal and formal contexts to emphasize that something is plainly evident, especially in the phrase "patently obvious" or "patently false."
Unmistakably or obviouslyC1formal
In a way that is very clear and obvious, often used to emphasize something negative.
Очевидноpatentementemanifestement, de façon évidenteOffensichtlichEvidentemente显然地بشكل واضح لا لبس فيه- The argument was patently false.
- He was patently lying about his whereabouts.
- The solution is patently unfair to the workers.
المرادفاتblatantlyclearlyevidentlyglaringlymanifestlyobviouslyplainlyunmistakably
الأضدادimperceptiblysubtly
- more patently comparative form
- most patently superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.