pension off

• فعل مركب يعني إحالة شخص قسراً على التقاعد مع صرف معاش له، غالباً بسبب بلوغه سناً معينة أو لعدم الحاجة إلى خدماته.

A phrasal verb meaning to force someone to retire from work, often with a pension, especially because they are considered too old or no longer useful.

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Retire with a pensionformalbritish

   To make someone retire from work and start receiving a pension.

   إحالة على التقاعد

   • The company decided to pension off several senior employees.
   • He was pensioned off after 40 years of service.
   • They pensioned off the old machinery and bought new equipment.

   المرادفاتretiresuperannuate

2. Discard or replaceinformalbritish

   To stop using something old or outdated and replace it with something new.

   الاستغناء عن الشيء القديم

   • It's time to pension off this old computer and get a new one.
   • The museum pensioned off its outdated exhibits.
   • They pensioned off the old uniforms and introduced a new design.

   المرادفاتdecommissiondiscardphase outreplaceretirescrap

   الأضدادkeeppreserveretain

الفعل الأساسيpension