perfidiously
/pərˈfɪd.i.əs.li/الترجمة: ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة خائنة أو غادرة، أي بنقض العهد أو خيانة الأمانة والثقة عمدًا، ويُستخدم عادة في السياق الفصيح أو الأدبي.
علاقات الكلمة
adverb
/pərˈfɪd.i.əs.li/Наречие, означающее «вероломным или обманным образом». Описывает действие, совершённое с намеренным предательством доверия или верности, часто в формальном или литературном контексте.
Adverbio que significa «de manera desleal o engañosa». Describe una acción realizada con traición intencionada de la confianza o lealtad, a menudo en un contexto formal o literario.
Adverbe signifiant « d'une manière perfide ou trompeuse ». Qualifie une action accomplie avec une trahison délibérée de la confiance ou de la loyauté, souvent dans un contexte formel ou littéraire.
Adverb, das eine Handlung beschreibt, die in verräterischer oder betrügerischer Weise geschieht, oft mit bewusstem Bruch von Vertrauen oder Treue; häufig in formellem oder literarischem Kontext.
Advérbio que significa de maneira pérfida, desleal ou traiçoeira. Descreve uma ação praticada com quebra intencional de confiança ou lealdade, frequentemente em contexto formal ou literário.
副词,意为以背信弃义或欺骗的方式行事。形容故意背叛信任或忠诚的行为,常用于正式或文学语境。
ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة خائنة أو غادرة، أي بنقض العهد أو خيانة الأمانة والثقة عمدًا، ويُستخدم عادة في السياق الفصيح أو الأدبي.
An adverb meaning "in a treacherous or deceitful manner." It describes an action performed with deliberate betrayal of trust or faith, often in a formal or literary context.
In a treacherous mannerC2formal
In a way that is deliberately deceitful and untrustworthy, betraying trust or loyalty.
Вероломно
de manera traicionera
de manière perfide
Hinterhältig
Perfidamente
背信弃义地
بغدر وخيانة
- He perfidiously revealed the secret to their competitors.
- The ally acted perfidiously by breaking the treaty.
- She was treated perfidiously by those she trusted most.
المرادفاتdeceitfullydisloyallyfaithlesslyinsidiouslytraitorouslytreacherouslyunfaithfully
الأضدادfaithfullyhonestlyhonorablyloyallysincerelytruthfully
- more perfidiously comparative form
- most perfidiously superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.