Vocab Bloom Hub

piano action

/piˈænoʊ ˈækʃən/

الترجمة: الآلية الميكانيكية في البيانو التي تنقل حركة الضغط على المفتاح إلى المطرقة التي تضرب الوتر، فتتحكم في الصوت والاستجابة اللمسية.

مدخل واحد

phrase

/piˈænoʊ ˈækʃən/C1formaltechnical
  • arالآلية الميكانيكية في البيانو التي تنقل حركة الضغط على المفتاح إلى المطرقة التي تضرب الوتر، فتتحكم في الصوت والاستجابة اللمسية.

The mechanical assembly of a piano that transmits the motion of pressing a key to the hammer striking the string, controlling the sound and touch response.

  1. Mechanism of a pianoC1formal

    The mechanical assembly of a piano that transfers the motion of the key to the hammer, which then strikes the string to produce sound.

    arميكانيكا البيانو

    • The piano action needs regular regulation to ensure even touch.
    • A grand piano action is more responsive than an upright one.
    • The technician adjusted the piano action to fix the sticky keys.