piquantly

• ظرف يدل على حدوث الشيء بطريقة حادة أو لاذعة تُرضي الذوق، أو بطريقة مثيرة للاهتمام والتشويق. يُستعمل لوصف الأطعمة والنكات والملاحظات والصفات التي تتسم بحدة مستساغة أو لذعة ممتعة.

An adverb meaning "in a pleasantly sharp or spicy manner" or "in a way that is stimulating or intriguing." It is used to describe flavors, remarks, or qualities that are agreeably pungent, tart, or lively.

1. In a pleasantly sharp or spicy mannerC1formal

   In a way that has a pleasantly sharp, spicy, or tangy taste or flavor.

   بشكل لاذع مستساغ

   • The sauce was piquantly seasoned with chili and lime.
   • She described the dish as piquantly aromatic.
   • The curry was piquantly spiced, leaving a warm aftertaste.

   المرادفاتsharplyspicilyzestily

   الأضدادblandlyinsipidlytastelessly

2. In an interestingly stimulating mannerC2formal

   In a way that is pleasantly stimulating, intriguing, or exciting to the mind.

   بشكل لاذع ممتع

   • The author writes piquantly about social issues.
   • His remarks were piquantly witty and unexpected.
   • The film's dialogue is piquantly clever and engaging.

   المرادفاتengaginglyexcitinglyprovocativelytantalizingly

   الأضدادblandlydullyinsipidlyuninterestinglyvapidly