Vocab Bloom Hub

plunk down

/plʌŋk daʊn/

مدخل واحد

verb

C1formalamerican/plʌŋk daʊn/

غير معدود · متعدٍّ ولازم · فعل مركّب، قابل للفصل

A phrasal verb meaning to place or drop something heavily or carelessly, or to pay money for something, often reluctantly.

ruФразовый глагол, означающий положить или бросить что-то тяжело или небрежно, или заплатить деньги за что-то, часто неохотно.esVerbo frasal que significa dejar o tirar algo con fuerza o descuido, o pagar dinero por algo, a menudo de mala gana.frVerbe à particule signifiant poser ou jeter quelque chose lourdement ou négligemment, ou payer de l'argent pour quelque chose, souvent à contrecœur.dePartikelverb, das bedeutet, etwas schwer oder nachlässig hinzulegen oder hinzuwerfen, oder Geld für etwas zu bezahlen, oft widerwillig.ptVerbo frasal que significa colocar ou jogar algo pesada ou descuidadamente, ou pagar dinheiro por algo, muitas vezes com relutância.zh动词短语,表示重重地或随意地放下某物,或(常指不情愿地)付钱。arفعل مركب يعني وضع شيء أو إلقاءه بقوة أو بإهمال، أو دفع المال مقابل شيء ما، غالبًا على نحو غير راغب أو مضطر.

  1. Pay money informal american

    To pay a sum of money, often suddenly or with a decisive action.

    • He plunked down $500 for the concert tickets.
    • She plunked down her credit card to pay for the new laptop.
    • They plunked down a deposit on the apartment.

    ruВыложить деньгиessoltar el dinerofrdébourser (soudainement)deGeld hinblätternptDesembolsar o dinheirozh掏钱arدفع المال

    المرادفات: ante upcough updisburseexpendfork outlay outpaypony upshell out

    الأضداد: denyrefusewithhold

  2. Place heavily informal american

    To put something down heavily or carelessly.

    • He plunked down his bag on the floor.
    • She plunked down the heavy box on the table.
    • The child plunked down his toys and ran outside.

    ruБроситьesDejar caer pesadamentefrposer lourdementdeSchwer abstellenptJogar com forçazh重重放下arطرح بقوة

    المرادفات: dropdumpflingplopplumpthrow

    الأضداد: hoistliftraise

  • plunked down past participle
  • plunked down past simple
  • plunking down present participle
  • plunks down third person singular

الفعل الأساسي: plunk