Vocab Bloom Hub

poignantly

/ˈpɔɪ.njənt.li/

الترجمة: ظرف يعني بطريقة مؤثرة عاطفياً وبشكل يُثير الأسى أو الشجن أو الحنين، ويُستخدم غالباً في السياقات الأدبية والتأملية لوصف ما يلامس المشاعر بعمق.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈpɔɪ.njənt.li/C1formalart
  • arظرف يعني بطريقة مؤثرة عاطفياً وبشكل يُثير الأسى أو الشجن أو الحنين، ويُستخدم غالباً في السياقات الأدبية والتأملية لوصف ما يلامس المشاعر بعمق.

An adverb meaning "in a deeply touching or emotionally moving manner." It is often used in literary, artistic, or reflective contexts to describe something that evokes a keen sense of sadness, regret, or tender emotion.

  1. In a touching or emotionally moving mannerC1formal

    In a way that evokes a keen sense of sadness, regret, or emotional pain, often with a feeling of tenderness.

    arبشكل مؤثر ومحزن

    • The film poignantly captured the struggles of the immigrant family.
    • He spoke poignantly about the loss of his childhood home.
    • The letter poignantly described her loneliness after moving abroad.

    المرادفاتaffectinglymovinglysorrowfullytouchingly

الصيغ
  • more poignantly comparative form
  • most poignantly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.