pompadour

• قصة شعر يُرفَع فيها الشعر الأمامي ويُمشَّط إلى الأعلى وإلى الخلف بعيدًا عن الجبهة، وغالبًا ما ترتبط بالأزياء الكلاسيكية أو الرجعية. وقد يُقصد بها أيضًا تسريحة مستوحاة من مدام دو بومبادور.

A hairstyle where the front hair is swept upward and back from the forehead, often associated with vintage or retro fashion.

1. B2formal

   A hairstyle where the front hair is swept upward and back from the forehead, often creating a voluminous look.

   تسريحة البومبادور

   • He styled his hair into a classic pompadour for the party.
   • The barber specialized in vintage pompadour cuts.
   • She admired the pompadour of the rockabilly singer.

• تصفيف الشعر على طريقة البومبادور، وهي تسريحة يُرفع فيها الشعر ويُسرَّح إلى الخلف بعيدًا عن الجبهة.

A verb meaning to style hair in a pompadour, a hairstyle where the hair is swept upward and back from the forehead.

1. Style hair in a pompadourC1formal

   To arrange a woman's hair in a high, rolled style that sweeps upward from the forehead, often associated with vintage or retro fashion.

   تصفيف الشعر على طريقة البومبادور

   • The stylist pompadoured her hair for the 1950s-themed party.
   • She learned how to pompadour her own hair using a curling iron and pins.
   • The actress was pompadoured to perfection for the period film.