primed
/praɪmd/الترجمة: يصف شخصًا أو شيئًا مُهيَّأً ومستعدًّا لفعل شيء ما أو لهدف معين، ويُستعمل أيضًا بمعنى مُزوَّد بالمعلومات اللازمة أو المُشحون أو المُجهَّز., فعل يدل على تهيئة شيء ما أو إعداده للاستعمال أو للعمل، أو جعله في حالة استعداد وجاهزية.
علاقات الكلمة
adjective
/praɪmd/Описывает кого-то или что-то, что подготовлено и готово к действию или определенной цели.
Describe a alguien o algo que ha sido preparado y está listo para actuar o para un propósito específico, o que se encuentra en un estado de disposición o alerta.
Décrit quelqu'un ou quelque chose qui est préparé et prêt à agir ou à atteindre un objectif spécifique.
Beschreibt jemanden oder etwas, das vorbereitet und bereit für eine Handlung oder einen bestimmten Zweck ist. Bezieht sich auch auf das vorherige Einfüllen oder Vorbereiten von etwas, z. B. eine Waffe, eine Pumpe oder Oberflächen.
Descreve alguém ou algo que está preparado e pronto para agir ou para um objetivo específico; também pode indicar que algo foi previamente preparado, carregado ou deixado em ponto para funcionar.
形容某人或某物已经做好准备,随时可以行动或达到特定目标。也表示事先灌输、训练或使处于待发状态。
يصف شخصًا أو شيئًا مُهيَّأً ومستعدًّا لفعل شيء ما أو لهدف معين، ويُستعمل أيضًا بمعنى مُزوَّد بالمعلومات اللازمة أو المُشحون أو المُجهَّز.
Describes someone or something that is prepared and ready for action or a particular purpose.
Prepared and readyB2formal
In a state of readiness or being fully prepared for a particular action or event.
Готовый
preparado y listo
prêt, préparé
Vorbereitet und bereit
Preparado
准备好的
مُستَعِدّ
- The team was primed for the final match.
- She was primed to give her presentation.
- The soldiers were primed for battle.
On the point ofB2formal
Strongly disposed or about to do something.
Готовый
A punto de / listo para
Sur le point de
Bereit
Prestes
准备就绪的
مُهَيَّأ
- He was primed to leave when the phone rang.
- The engine was primed to start.
- They were primed for a major announcement.
- more primed comparative form
- most primed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
prime/praɪm/Глагол, используемый для обозначения действия по подготовке чего-либо к использованию или действию, или приведения чего-либо в готовность.
Verbo que se usa para indicar la acción de preparar algo para su uso o funcionamiento, o de ponerlo en estado de disposición o listo para actuar.
Verbe désignant l'action de préparer quelque chose pour une utilisation ou un fonctionnement, ou de le mettre en état de fonctionnement.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas für die Verwendung oder den Einsatz vorzubereiten oder in einen einsatzbereiten Zustand zu bringen.
Verbo usado para indicar a ação de preparar algo para uso ou funcionamento, ou de deixar algo pronto. Pode significar preparar uma superfície para pintura, abastecer uma bomba ou motor com líquido, carregar ou municiar uma arma, ou preparar alguém para uma situação.
动词,表示为使用或行动做好准备,或使某物进入待用状态,如准备材料、给枪装弹药、给机器加注燃料或启动液等。
فعل يدل على تهيئة شيء ما أو إعداده للاستعمال أو للعمل، أو جعله في حالة استعداد وجاهزية.
A verb used to indicate the act of preparing something for use or action, or making something ready.
Prepare for useB2formal
To prepare something for use or operation, especially by making it ready for a specific function.
Подготовить
Preparar para su uso
Préparer (à l'emploi)
Vorbereiten
Preparar
准备好
يُهَيِّئ
- The technician primed the engine before starting it.
- She primed the canvas with a layer of white paint.
- You need to prime the pump before it can draw water.
Prepare someoneB2formal
To give someone information or training in advance to prepare them for a situation.
Подготовить
Preparar a alguien
préparer (quelqu'un)
Vorbereiten
Preparar alguém
预先准备
تهيئة الشخص
- The coach primed the team for the championship game.
- He was primed with all the facts before the interview.
- The teacher primed the students for the difficult exam.
ExplosivesC1formal
To prepare an explosive device for detonation.
Взвести
cebar (un explosivo)
amorcer (un explosif)
Sprengsatz scharf machen
Detonar
起爆
تفجير العبوة
- The soldier primed the grenade before throwing it.
- They primed the explosives to demolish the building.
- The bomb was primed and ready to detonate.
- primed past participle
- primed past simple
- priming present participle
- primes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.