Vocab Bloom Hub

proportionately

/prəˈpɔːr.ʃən.ət.li/

الترجمة: ظرف يعني بطريقة تتناسب في الحجم أو الكمية أو الدرجة مع شيء آخر، أو بنسبة متكافئة ومتناسبة. يُستخدم لوصف الأفعال أو التوزيعات التي تحافظ على نسبة ثابتة أو علاقة مقابلة بعامل آخر.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/prəˈpɔːr.ʃən.ət.li/B2formal
  • arظرف يعني بطريقة تتناسب في الحجم أو الكمية أو الدرجة مع شيء آخر، أو بنسبة متكافئة ومتناسبة. يُستخدم لوصف الأفعال أو التوزيعات التي تحافظ على نسبة ثابتة أو علاقة مقابلة بعامل آخر.

An adverb meaning "in a way that corresponds in size, amount, or degree to something else" or "in due proportion." It is used to describe actions or distributions that maintain a consistent ratio or relationship relative to another factor.

  1. In a proportional mannerB2formal

    In a way that corresponds in size, amount, or degree to something else.

    arبشكل متناسب

    • The budget was allocated proportionately to each department's needs.
    • Taxes are calculated proportionately based on income.
    • The workload was distributed proportionately among the team members.

    المرادفاتcorrespondinglyproportionallyrelatively

    الأضدادasymmetricallydisproportionatelyunequally

  2. In relation to size or scaleB2formal

    In a way that maintains the correct relationship between parts or elements.

    arبالتناسب

    • The model was built proportionately to the original design.
    • The punishment should be proportionately severe to the crime.
    • The ingredients were added proportionately to the recipe.

    المرادفاتcorrespondinglyproportionallyrelatively

الصيغ
  • more proportionately comparative form
  • most proportionately superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.