qabalistic
/ˌkæb.əˈlɪs.tɪk/الترجمة: تهجئة قديمة لكلمة 'قبّالي'، وتدل على ما يتصل بالتفسير الباطني والنصي الصوفي للنصوص المقدسة اليهودية (القبّالة).
adjective
/ˌkæb.əˈlɪs.tɪk/
Устаревшее написание слова 'каббалистический', относящееся к мистическому толкованию иудейских священных текстов (Каббала).
Variante arcaica o poco común de 'cabalístico', relativo a la Cábala y a la interpretación mística de los textos sagrados judíos. También puede referirse a algo misterioso, secreto u oculto.
Variante archaïque ou rare de 'kabbalistique', relatif à la Kabbale, mystique juive interprétant les textes sacrés ; par extension, se dit de ce qui est mystérieux, ésotérique, occulte ou secret.
Veraltete Schreibweise von 'kabbalistisch'; bezieht sich auf die jüdische Kabbala, ihre mystische Auslegung der heiligen Texte und darauf aufbauende esoterische, geheime oder okkulte Lehren.
Grafia arcaica de 'cabbalístico', relativo à Cabala, à interpretação mística e esotérica dos textos sagrados judaicos.
“qabalistic”是“cabbalistic”的旧式拼法，指与犹太教神秘主义经典《卡巴拉》相关的，或具有神秘、隐秘、深奥含义的。
تهجئة قديمة لكلمة 'قبّالي'، وتدل على ما يتصل بالتفسير الباطني والنصي الصوفي للنصوص المقدسة اليهودية (القبّالة).
An archaic spelling of 'cabbalistic', relating to the mystical interpretation of Jewish scripture (Kabbalah).
Having a secret or hidden meaningC2formal
Relating to or characteristic of a secret, mystical, or esoteric interpretation, often associated with the Kabbalah.
ТайныйCabalístico (sentido oculto o esotérico)Cabbalistique (sens secret/mystique)GeheimCab alístico神秘的خفيّ المعنى- The ancient text was filled with qabalistic symbols that only initiates could understand.
- His speech had a qabalistic quality, hinting at deeper truths beneath the surface.
- The painting's qabalistic imagery suggested a hidden narrative about the cosmos.
المرادفاتarcanecrypticenigmaticesoterichiddenmysteriousmysticaloccultreconditesecret
الأضدادapparentclearexplicitobviousopenplainpublicstraightforward
الصيغ
- more qabalistic comparative form
- most qabalistic superlative form