raw milk
/rɔː mɪlk/الترجمة: الحليب الذي لم يخضع لعملية البسترة أو التجنيس، أي يبقى في حالته الطبيعية كما يُحصل عليه من الحيوان مباشرة، وغالبًا ما يرتبط بادعاءات الفوائد الصحية وكذلك بمخاطر السلامة.
phrase
/rɔː mɪlk/
Молоко, которое не было пастеризовано или гомогенизировано, то есть находится в естественном состоянии, полученном непосредственно от животного, часто ассоциируется как с заявлениями о пользе для здоровья, так и с рисками для безопасности.
Leche que no ha sido pasteurizada ni homogeneizada, es decir, que se encuentra en su estado natural tal como se obtiene directamente del animal; a menudo se asocia tanto con supuestos beneficios para la salud como con riesgos de seguridad alimentaria.
Lait qui n'a pas été pasteurisé ni homogénéisé, c'est-à-dire à l'état naturel, obtenu directement de l'animal, souvent associé à la fois à des allégations de bienfaits pour la santé et à des risques sanitaires.
Milch, die nicht pasteurisiert oder homogenisiert wurde und sich daher in ihrem natürlichen Zustand befindet, wie sie direkt vom Tier gewonnen wird; sie wird oft sowohl mit Gesundheitsversprechen als auch mit Sicherheitsrisiken in Verbindung gebracht.
Leite que não foi pasteurizado nem homogeneizado, ou seja, mantido em seu estado natural, obtido diretamente do animal; costuma ser associado tanto a alegações de benefícios à saúde quanto a riscos de segurança.
未经巴氏消毒或均质化处理的牛奶，即保持从动物身上直接获取后自然状态的牛奶；常与健康益处和安全风险两方面相关联。
الحليب الذي لم يخضع لعملية البسترة أو التجنيس، أي يبقى في حالته الطبيعية كما يُحصل عليه من الحيوان مباشرة، وغالبًا ما يرتبط بادعاءات الفوائد الصحية وكذلك بمخاطر السلامة.
Milk that has not been pasteurized or homogenized, meaning it is in its natural state directly from the animal, often associated with both health claims and safety risks.
Unpasteurized milkB2formal
Milk that has not been pasteurized to kill harmful bacteria.
Сырое молокоleche crudalait cruRohmilchLeite cru生奶حليب خام- Some people prefer raw milk for its taste and nutritional claims.
- The sale of raw milk is regulated in many countries due to health risks.
- Drinking raw milk can expose you to dangerous pathogens.