refocus

• فعل يُستخدم للدلالة على إعادة ضبط التركيز أو توجيه الانتباه أو الجهود مرة أخرى نحو هدف جديد أو نحو الهدف الأساسي.

A verb used to indicate the act of adjusting focus again, or redirecting attention or effort toward a new or primary objective.

1. Adjust focus againB2formal

   To adjust the focus of a lens or optical instrument once more.

   إعادة ضبط البؤرة

   • The photographer refocused the camera on the distant mountain.
   • The physicist refocused the light beam to achieve a sharper image.
   • He refocused the telescope to see the stars more clearly.

2. Concentrate anewB2formal

   To direct one's attention or efforts again towards a particular goal or subject.

   إعادة التركيز

   • After the break, the team refocused on the project goals.
   • She refocused her energy on learning a new language.
   • The company refocused its strategy on customer satisfaction.

   المرادفاتrealignredirectreorient

   الأضدادdistract

3. Sharpen or clarifyC1formal

   To make something clearer or more defined, especially an idea or plan.

   توضيح وتحديد

   • The discussion helped refocus the main objectives of the research.
   • He refocused his argument to address the key issues.
   • The manager refocused the team's efforts on the most critical tasks.

   المرادفاتclarifyfine-tunehonereconsiderredefinereevaluatereformulaterethinksharpen