regent
/ˈriː.dʒənt/الترجمة: صفة تعني القائم بالوصاية أو الحاكم بالنيابة عن غيره، وتُستعمل غالبًا في السياق التاريخي لوصف من يتولى شؤون الحكم مؤقتًا أو نائبًا عن الملك أو القاصر., اسم يدل على شخص يُعيَّن لإدارة شؤون الدولة أو الحكم نيابة عن ملك غائب أو عاجز أو قاصر عن الحكم، أو عضو مجلس إدارة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈriː.dʒənt/Устаревшее прилагательное, означающее правящий или управляющий, обычно используемое в историческом контексте для описания лица, исполняющего обязанности регента.
Adjetivo que se refiere a la persona que gobierna o administra en lugar del soberano legítimo, especialmente en contextos históricos o de regencia. También puede indicar lo perteneciente o relativo al regente.
Adjectif désignant ce qui est relatif à un régent ou qui exerce la fonction de régent, c'est-à-dire qui gouverne un État en l'absence du souverain légitime. Utilisé surtout dans un contexte historique.
Veraltetes Adjektiv mit der Bedeutung herrschend oder regierend, meist im historischen Kontext für eine Person verwendet, die die Regentschaft ausübt.
Adjetivo usado em contexto histórico para descrever quem exerce a regência, ou seja, governa ou administra em nome de um monarca ausente, menor ou incapaz.
古旧形容词,意为摄政的或统治的、管理的,通常用于历史语境,描述行使摄政职权的人。
صفة تعني القائم بالوصاية أو الحاكم بالنيابة عن غيره، وتُستعمل غالبًا في السياق التاريخي لوصف من يتولى شؤون الحكم مؤقتًا أو نائبًا عن الملك أو القاصر.
An archaic adjective meaning ruling or governing, typically used in historical contexts to describe a person acting as a regent.
Acting as a rulerC1formal
Serving or functioning as a regent, especially when the monarch is absent, incapacitated, or too young to rule.
Регентский
regente (que actúa como regente)
Régent (en fonction)
Regentschaft führend
Regente
摄政的
وصي على العرش
- The regent prince governed the kingdom during the king's illness.
- She was appointed regent queen until her son came of age.
- The regent council made decisions on behalf of the young monarch.
- more regent comparative form
- most regent superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈriː.dʒənt/Существительное, обозначающее лицо, назначенное управлять государством или править от имени монарха, который отсутствует, недееспособен или слишком молод для правления, или члена правления.
Persona designada para gobernar un estado o ejercer el poder en nombre de un monarca ausente, incapacitado o menor de edad, o miembro de un consejo de gobierno.
Personne nommée pour gouverner un État ou régner au nom d'un monarque absent, incapable ou trop jeune, ou membre d'un conseil de direction.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die eingesetzt wird, um einen Staat zu führen oder im Namen eines Monarchen zu regieren, der abwesend, regierungsunfähig oder zu jung ist; auch ein Mitglied eines Regierungsgremiums.
Substantivo que designa uma pessoa nomeada para governar um Estado ou reinar em nome de um monarca que está ausente, incapacitado ou é jovem demais para governar, ou ainda um membro de um conselho de administração.
名词,指被指定在君主缺席、无行为能力或年幼时代表君主统治国家的人。也指董事会或管理机构的成员。
اسم يدل على شخص يُعيَّن لإدارة شؤون الدولة أو الحكم نيابة عن ملك غائب أو عاجز أو قاصر عن الحكم، أو عضو مجلس إدارة.
A noun referring to a person appointed to govern a state or rule on behalf of a monarch who is absent, incapacitated, or too young to rule, or a member of a governing board.
Temporary rulerB2formal
A person appointed to govern a state because the monarch is absent, incapacitated, or too young to rule.
Временный правитель
Regente
Régent (souverain temporaire)
Regent
Regente
摄政者
الحاكم المؤقت
- The regent ruled the kingdom until the young king came of age.
- During the queen's illness, her brother served as regent.
- The regent made important decisions on behalf of the monarch.
Governing board memberB2formalamerican
A member of a governing board, especially of a university or educational institution.
Член правления
Miembro de un consejo de gobierno (de una universidad)
Membre d'un conseil de gouvernance
Mitglied des Kuratoriums
Membro do conselho superior
校董
عضو مجلس الأمناء
- The university's board of regents approved the new curriculum.
- She was elected as a regent of the state university system.
- The regents met to discuss the budget for the next academic year.
- regents plural form
- regents' possessive plural form
- regent's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.