regiment
/ˈredʒ.ɪ.mənt/الترجمة: وحدة عسكرية نظامية تتكون عادة من عدة كتائب أو أسراب، وهي أصغر من الفرقة، وغالباً ما يقودها ضابط برتبة عقيد., فعل يعني تنظيم شيء ما أو التحكم فيه بأسلوب صارم ومنضبط ومنهجي، غالباً بدقة عسكرية.
علاقات الكلمة
noun
/ˈredʒ.ɪ.mənt/Воинское подразделение, обычно меньше дивизии, состоящее из нескольких батальонов или эскадронов, часто под командованием полковника.
Unidad militar, generalmente más pequeña que una división, compuesta de varios batallones o escuadrones, a menudo bajo el mando de un coronel.
Unité militaire, généralement plus petite qu'une division, composée de plusieurs bataillons ou escadrons, souvent commandée par un colonel.
Militärische Einheit, die meist aus mehreren Bataillonen oder Schwadronen besteht und oft von einem Oberst befehligt wird; in der Regel kleiner als eine Division.
Unidade militar composta por vários batalhões ou esquadrões, geralmente comandada por um coronel e menor que uma divisão. Também pode designar um grande número de pessoas ou coisas organizadas de forma rígida.
军队中的一种编制单位,通常隶属于师或旅,由若干营或中队组成,指挥官一般为上校。
وحدة عسكرية نظامية تتكون عادة من عدة كتائب أو أسراب، وهي أصغر من الفرقة، وغالباً ما يقودها ضابط برتبة عقيد.
A military unit typically smaller than a division, consisting of several battalions or squadrons, often commanded by a colonel.
B2formal
A permanent military unit typically consisting of several battalions, smaller than a division, and commanded by a colonel.
Полк
Regimiento militar
régiment (unité militaire)
Regiment
Regimento
团
فوج
- The regiment was deployed to the front lines.
- He served in an infantry regiment for five years.
- The colonel inspected the regiment this morning.
- regiments plural form
- regiments' possessive plural form
- regiment's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈrɛdʒ.ɪ.mənt/Глагол, означающий организовывать или контролировать что-либо строгим, дисциплинированным или систематическим образом, часто с военной точностью.
Verbo que significa organizar o controlar algo de manera estricta, disciplinada o sistemática, a menudo con precisión militar.
Organiser ou contrôler quelque chose de manière stricte, disciplinée ou systématique, souvent avec une précision militaire.
Verb, das bedeutet, etwas streng, diszipliniert oder systematisch zu organisieren oder zu kontrollieren, oft mit militärischer Präzision.
Verbo que significa organizar ou controlar algo de maneira estrita, disciplinada ou sistemática, frequentemente com precisão militar.
动词,指以严格、有纪律或系统化的方式组织或控制某事,常带有军事化精确管理的意味。
فعل يعني تنظيم شيء ما أو التحكم فيه بأسلوب صارم ومنضبط ومنهجي، غالباً بدقة عسكرية.
A verb meaning to organize or control something in a strict, disciplined, or systematic manner, often with military precision.
Subject to rigid disciplineC1formal
To organize or control something or someone in a strict, systematic, and often oppressive manner.
Подчинять строгой дисциплине
Someter a disciplina rígida
régimenter
streng disziplinieren
Submeter à disciplina rígida
使受严格纪律约束
إخضاع للانضباط الصارم
- The school's strict rules regimented every aspect of student life.
- The company's policies regimented employees' daily schedules.
- He felt his creativity was being regimented by the corporate structure.
المرادفاتcontroldisciplinedrillorganizeregulaterulesystematize
Form into a military unitC1formal
To organize military personnel into a structured unit called a regiment.
Сформировать в воинскую часть
Formar en regimiento
Former en régiment
In ein Regiment eingliedern
Formar em regimento
编成团
تشكيل كتيبة عسكرية
- The general ordered the troops to be regimented for the upcoming campaign.
- New recruits were regimented into battalions.
- The army regimented its forces along the border.
Assign to a regimentC1formal
To assign someone to a specific military regiment.
Назначить в полк
asignar a un regimiento
Affecter à un régiment
Einem Regiment zuweisen
Designar para um regimento
编入团
يُوزِّع في فوج
- The soldier was regimented to the 3rd Infantry.
- After training, they were regimented to different units.
- He was regimented to a cavalry regiment.
- regimented past participle
- regimented past simple
- regimenting present participle
- regiments third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.