reissue
/ˌriːˈɪʃ.uː/الترجمة: اسم يشير إلى نشر عمل مثل كتاب أو تسجيل مرة أخرى أو إصداره من جديد دون تغييرات جوهرية أو تحرير. ويُستعمل أيضًا للدلالة على النسخة نفسها التي أُعيد نشرها., فعل يدل على إعادة نشر شيء أو إصداره من جديد، ككتاب أو أسطوانة أو وثيقة رسمية.
noun
C1formalcommon/ˌriːˈɪʃ.uː/A noun referring to a publication, such as a book or record, that is reprinted or released again without significant changes or editing.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее публикацию, такую как книга или запись, которая переиздается или выпускается снова без значительных изменений или редактирования.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una publicación, como un libro o una grabación, que se vuelve a emitir o publicar de nuevo sin cambios o ediciones significativos.
- 🇫🇷Nom désignant la publication, comme un livre ou un enregistrement, qui est de nouveau éditée ou publiée sans changement ou révision importants.
- 🇩🇪Substantiv, das die erneute Veröffentlichung eines Werkes wie eines Buches oder einer Aufnahme bezeichnet, meist ohne wesentliche Änderungen oder Bearbeitung.
- 🇵🇹Substantivo que designa a publicação de uma obra, como um livro, disco ou filme, lançada novamente, geralmente sem alterações significativas em relação à edição original.
- 🇨🇳名词,指书籍、唱片等出版物在没有重大修改或编辑的情况下重新出版或发行,也指这样重新发行的版本。
- 🌐اسم يشير إلى نشر عمل مثل كتاب أو تسجيل مرة أخرى أو إصداره من جديد دون تغييرات جوهرية أو تحرير. ويُستعمل أيضًا للدلالة على النسخة نفسها التي أُعيد نشرها.
- Reprinted publication B2 formal
A publication, such as a book, that is reprinted without changes or editing and offered again for sale.
- The publisher announced a reissue of the classic novel.
- This reissue includes the original illustrations.
- Collectors eagerly awaited the reissue of the rare book.
🇷🇺Переиздание🇪🇸Reimpresión sin cambios🇫🇷Réédition🇩🇪Neuauflage🇵🇹Reedição🇨🇳重印版🌐إعادة الطبع
المرادفات: reprint
- reissues plural form
- reissues' possessive plural form
- reissue's possessive singular form
verb
C1formalcommon/ˌriːˈɪʃ.uː/A verb used to indicate the act of publishing or releasing something again, such as a book, record, or official document.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия по повторной публикации или выпуску чего-либо, например книги, пластинки или официального документа.
- 🇪🇸Verbo que se usa para referirse a la acción de volver a publicar o emitir algo, como un libro, un disco o un documento oficial.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de publier ou de diffuser à nouveau quelque chose, comme un livre, un disque ou un document officiel.
- 🇩🇪Verb, das die erneute Veröffentlichung oder Herausgabe von etwas bezeichnet, zum Beispiel eines Buches, einer Schallplatte oder eines offiziellen Dokuments.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar a ação de publicar ou lançar novamente algo, como um livro, disco ou documento oficial.
- 🇨🇳用于表示重新出版或发行某物的动作的动词,例如书籍、唱片或官方文件。也指再次发行或重新发布。
- 🌐فعل يدل على إعادة نشر شيء أو إصداره من جديد، ككتاب أو أسطوانة أو وثيقة رسمية.
- Print anew B2 formal
To produce a new printing of a book, record, or other published material.
- The publisher decided to reissue the classic novel with a new cover.
- The band reissued their debut album on vinyl.
- The library reissued the out-of-print book due to popular demand.
🇷🇺Переиздать🇪🇸Reimprimir🇫🇷Réimprimer🇩🇪Neu herausgeben🇵🇹Reeditar🇨🇳重新出版🌐أعاد طبع الكتاب
- Issue a new version B2 formal
To release a new version or edition of something, often with updates or improvements.
- The company reissued the software with bug fixes and new features.
- The government reissued the passport with enhanced security measures.
- The museum reissued the exhibition catalog with additional photographs.
🇷🇺Выпустить заново🇪🇸reeditar, relanzar🇫🇷Rééditer🇩🇪Neu herausbringen🇵🇹Reeditar🇨🇳重新发行🌐إعادة الإصدار
- reissued past participle
- reissued past simple
- reissuing present participle
- reissues third person singular