reticently
/ˈrɛt.ɪ.sənt.li/الترجمة: حالٌ يدل على التصرف بتحفظ أو امتناع عن الكلام أو البوح بالمشاعر والأفكار. يصف سلوكًا يتسم بالصمت والتحفظ وعدم الرغبة في الإفصاح.
علاقات الكلمة
adverb
/ˈrɛt.ɪ.sənt.li/
Наречие, означающее 'таким образом, который проявляет нежелание или сдержанность в речи или действиях'. Описывает поведение, характеризующееся молчаливостью, сдержанностью или нежеланием открыто делиться мыслями или чувствами.
Adverbio que indica que alguien actúa con reticencia, mostrando desgana o reserva al hablar o hacer algo. Describe un comportamiento caracterizado por la falta de disposición a expresar pensamientos o sentimientos abiertamente.
Adverbe signifiant « d'une manière qui manifeste de la réticence ou de la retenue dans la parole ou l'action ». Décrit un comportement caractérisé par la réserve, la prudence ou le refus de partager ouvertement ses pensées ou ses sentiments.
Adverb, das eine zurückhaltende, wortkarge oder widerwillige Art beschreibt, besonders im Sprechen oder Handeln; drückt Verschwiegenheit und mangelnde Bereitschaft aus, sich offen mitzuteilen.
Advérbio que indica que algo é feito de maneira reservada ou contida, demonstrando relutância em falar ou agir abertamente. Descreve comportamento marcado por discrição, silêncio ou falta de vontade de compartilhar pensamentos e sentimentos.
副词，表示以不愿说话或有所保留的方式行事，形容沉默寡言、克制或不愿 openly 表达想法和感受。
حالٌ يدل على التصرف بتحفظ أو امتناع عن الكلام أو البوح بالمشاعر والأفكار. يصف سلوكًا يتسم بالصمت والتحفظ وعدم الرغبة في الإفصاح.
An adverb meaning 'in a way that shows reluctance or reserve in speech or action.' It describes behavior characterized by quietness, restraint, or an unwillingness to share thoughts or feelings openly.
In a reserved or quiet mannerC1formal
In a way that shows reluctance to speak or express feelings openly.
Сдержанноcon reticenciaavec réticenceZurückhaltendReservadamente沉默寡言地تحفظًا- He reticently answered the questions during the interview.
- She reticently shared her opinion on the controversial topic.
- The witness reticently described what he had seen.
المرادفاتreservedlysilentlytaciturnly
الأضدادbluntlycandidlyforthrightlyfranklyopenlyoutspokenlyunreservedly
- more reticently comparative form
- most reticently superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.