right to due process
/raɪt tə djuː ˈprəʊses/الترجمة: مبدأ قانوني يضمن لكل شخص الحق في معاملة عادلة ومنصفة وفق الإجراءات القضائية المعتادة، بما في ذلك إشعاره وإتاحة الفرصة له للاستماع إليه قبل أن تتخذ الحكومة أي إجراء يمس حياته أو حريته أو ممتلكاته.
phrase
/raɪt tə djuː ˈprəʊses/
Юридический принцип, гарантирующий каждому человеку право на справедливое обращение в рамках обычной судебной системы, особенно как право гражданина. Он обеспечивает справедливое проведение судебных разбирательств и предоставление лицам уведомления и возможности быть заслушанными до того, как любые действия правительства лишат их жизни, свободы или собственности.
Principio jurídico que garantiza a toda persona el derecho a un trato justo dentro del sistema judicial ordinario, especialmente como derecho del ciudadano. Asegura que los procedimientos legales se lleven a cabo de manera equitativa y que las personas reciban notificación y oportunidad de ser escuchadas antes de que cualquier acción gubernamental les prive de la vida, la libertad o la propiedad.
Principe juridique garantissant à toute personne le droit à un traitement équitable dans le cadre du système judiciaire ordinaire, notamment en tant que droit du citoyen. Il assure le déroulement équitable des procédures judiciaires et l'obligation de notifier les individus et de leur donner l'occasion d'être entendus avant que toute action gouvernementale ne les prive de leur vie, de leur liberté ou de leurs biens.
Juristisches Prinzip, das jeder Person das Recht auf ein faires Verfahren innerhalb des ordentlichen Gerichtssystems garantiert, insbesondere als Bürgerrecht. Es gewährleistet faire Gerichtsverfahren sowie Benachrichtigung und Anhörung, bevor staatliche Maßnahmen jemandem Leben, Freiheit oder Eigentum entziehen.
Princípio jurídico que garante a toda pessoa o direito a um tratamento justo dentro do sistema judicial comum, especialmente como direito do cidadão. Assegura a realização de julgamentos justos e que as pessoas sejam notificadas e tenham a oportunidade de serem ouvidas antes que qualquer ação governamental as prive da vida, da liberdade ou da propriedade.
法律原则，保障每个人在常规司法体系中获得公平对待的权利，尤其作为公民权利。它确保公正审判，并在政府剥夺个人生命、自由或财产之前，给予通知和陈述意见的机会。
مبدأ قانوني يضمن لكل شخص الحق في معاملة عادلة ومنصفة وفق الإجراءات القضائية المعتادة، بما في ذلك إشعاره وإتاحة الفرصة له للاستماع إليه قبل أن تتخذ الحكومة أي إجراء يمس حياته أو حريته أو ممتلكاته.
A legal principle guaranteeing that every person has the right to fair treatment through the normal judicial system, especially as a citizen's entitlement. It ensures that legal proceedings are conducted fairly and that individuals are given notice and an opportunity to be heard before any government action deprives them of life, liberty, or property.
Legal right to fair proceedingsC1formal
The constitutional guarantee that legal proceedings will be fair, impartial, and follow established rules and procedures.
Право на надлежащую правовую процедуруderecho al debido procesodroit à une procédure régulièreRecht auf ein faires VerfahrenDireito ao devido processo legal正当程序权الحق في الإجراءات القانونية الواجبة- The defendant's right to due process was violated when the evidence was not disclosed.
- Every citizen has a right to due process before being deprived of life, liberty, or property.
- The court upheld the right to due process by ensuring a fair trial.