ropy

• كلمة بريطانية غير رسمية تصف شيئًا رديء الجودة أو سيئ الصنع أو لا يعمل بشكل صحيح. وتُستخدم أيضًا حرفيًا لوصف القوام اللزج أو المطاطي.

Used in British English to describe something that is of poor quality or not working properly.

1. Resembling ropeC1formal

   Having the appearance or texture of rope; long, strong, and fibrous.

   شبيه بالحبل

   • The plant had ropy stems that twisted around the trellis.
   • The dough became ropy after being left out too long.
   • The cheese had a ropy, stringy texture when melted.

   المرادفاتfibrousstringythreadywiry

2. Forming viscous threadsC1formal

   Describing a liquid that has become thick and stringy, forming glutinous threads.

   لزج خيطي

   • The syrup turned ropy after being heated for too long.
   • The spoiled milk had a ropy consistency.
   • The glue became ropy and difficult to spread.

   المرادفاتglueyglutinousgummymucilaginousstringysyrupyviscidviscous

   الأضدادfluidrunnythinwatery

3. Very poor qualityB2informalbritish

   Of extremely low quality; shoddy or unsatisfactory.

   رديء جداً

   • The service at that restaurant was absolutely ropy.
   • He gave a ropy performance in the play last night.
   • The wiring in the old house was ropy and needed replacing.

   المرادفاتawfulbadcheapcrummylousypoorsecond-rateshoddyterribleunsatisfactory

   الأضدادexcellentfirst-ratehigh qualitysuperbsuperior