rustiness
/ˈrʌs.ti.nəs/الترجمة: اسم يدل على حالة أو صفة كون الشيء صَدِئًا، ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على فقدان المهارة أو البراعة بسبب عدم الممارسة أو طول الترك.
noun
C1formalcommon/ˈrʌs.ti.nəs/غير معدود
A noun referring to the state or quality of being rusty, which can describe either the condition of being covered with rust or a lack of proficiency due to disuse or age.
arاسم يدل على حالة أو صفة كون الشيء صَدِئًا، ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على فقدان المهارة أو البراعة بسبب عدم الممارسة أو طول الترك.ruСуществительное, обозначающее состояние или качество быть ржавым, что может описывать как покрытие ржавчиной, так и потерю навыков из-за неиспользования или возраста.esSustantivo que denota el estado o la cualidad de estar oxidado, pudiendo referirse a la capa de óxido sobre un metal, o también a la pérdida de habilidades o destreza por falta de práctica o por la edad.frNom désignant l'état ou la qualité d'être rouillé, pouvant décrire à la fois la couverture de rouille sur un métal et la perte de compétences due au manque de pratique ou à l'âge.deSubstantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft bezeichnet, rostig zu sein; es kann sowohl die Rostbedeckung als auch den Verlust von Fertigkeiten durch Nichtgebrauch oder Alter beschreiben.ptSubstantivo que designa o estado ou a qualidade de estar enferrujado, podendo referir-se tanto à cobertura de ferrugem quanto à perda de habilidade por falta de uso ou pelo tempo.zh名词,表示生锈的状态或性质,既可以指物体表面覆盖锈迹,也可以指因长期不用或年龄增长而技能生疏、荒废。
- Condition of being coated with rust B2 formal
The state of being covered or clogged with rust, typically on metal surfaces.
- The rustiness of the old gate made it difficult to open.
- Years of neglect had caused a severe rustiness on the iron fence.
- He sanded down the rustiness before repainting the car.
arصَدَأruРжавчинаesoxidaciónfrrouilledeVerrostungptFerrugemzh锈蚀
- Ineptitude from lack of practice B2 informal
A lack of skill or awkwardness in performing a task due to age or not having practiced for a long time.
- After not playing the piano for years, she felt a noticeable rustiness in her fingers.
- His rustiness on the basketball court was evident after the long break.
- The teacher's rustiness with the new software caused a few delays in the lesson.
arفقدان المهارة بسبب عدم الممارسةruНеловкость из-за отсутствия практикиesfalta de prácticafrRouille (manque de pratique)deUngeschicklichkeit aus mangelnder ÜbungptFalta de práticazh因缺乏练习而生疏
المرادفات: awkwardnessclumsinessinabilityincompetenceineptitudeunskillfulness
الأضداد: adeptnessaptitudeexpertisefacilityknackproficiencyprowessskill
- rustinesses plural form
- rustinesses' possessive plural form
- rustiness's possessive singular form