sanctimonious
/ˌsæŋk.tɪˈmoʊ.ni.əs/الترجمة: يصف شخصًا يتصرف وكأنه أخلاقيًا أرفع من الآخرين، وغالبًا بنفاق أو رياء أو إعجاب مفرط بالذات.
علاقات الكلمة
adjective
/ˌsæŋk.tɪˈmoʊ.ni.əs/
Описывает человека, который ведёт себя так, будто он морально превосходит других, часто лицемерным или самодовольным образом.
Describe a una persona que actúa como si fuera moralmente superior a los demás, a menudo de manera hipócrita o santurrona.
Qualifie une personne qui affiche une vertu ou une moralité supérieure de manière exagérée, souvent de façon hypocrite ou suffisante.
Beschreibt eine Person, die sich moralisch überlegen gibt, oft heuchlerisch und selbstgefällig, indem sie ihre eigene Tugendhaftigkeit betont.
Descreve alguém que age como se fosse moralmente superior aos outros, frequentemente de maneira hipócrita ou presunçosa, fingindo virtude ou piedade.
形容一个人装作道德高尚、自以为是地指责他人，往往带有虚伪或自命清高的意味。
يصف شخصًا يتصرف وكأنه أخلاقيًا أرفع من الآخرين، وغالبًا بنفاق أو رياء أو إعجاب مفرط بالذات.
Describes someone who acts as if they are morally superior to others, often in a hypocritical or self-righteous way.
Pretending to be morally superiorC1formal
Making a show of being morally superior to others, often in a hypocritical way.
Лицемерно-добродетельныйSanturrón, mojigatoFaussement vertueux, moralisateur hypocritescheinheiligFalso moralista伪善的متظاهر بالتقوى- His sanctimonious remarks about honesty annoyed everyone.
- She gave a sanctimonious speech about charity while ignoring her own greed.
- The politician's sanctimonious attitude turned off many voters.
المرادفاتholier-than-thouhypocriticalmoralizingpharisaicpiousself-righteoussmug
- more sanctimonious comparative form
- most sanctimonious superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.