serial
/ˈsɪr.i.əl/الترجمة: ما يتعلق بالسلسلة أو يقع على شكل سلسلة؛ ما يحدث بصورة متتابعة أو متعاقبة أو وفق ترتيب معين., اسم يدل على عمل فني أو إعلامي، كمسلسل تلفزيوني أو إذاعي أو مطبوع، يُنشر أو يُبثّ على شكل حلقات أو أجزاء متتابعة على فترات منتظمة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈsɪr.i.əl/Относящийся к серии или расположенный в виде серии; происходящий последовательно или по порядку.
Relativo a una serie o dispuesto en serie; que ocurre de manera sucesiva o en orden.
Relatif à une série ou disposé en série ; qui se produit de manière successive ou dans un ordre donné.
Zu einer Serie gehörend oder in Form einer Serie angeordnet; in einer Reihenfolge aufeinanderfolgend oder nacheinander ablaufend.
Relativo a uma série ou disposto em forma de série; que ocorre em sequência ou em ordem.
属于或构成一个系列的;按顺序依次发生的。
ما يتعلق بالسلسلة أو يقع على شكل سلسلة؛ ما يحدث بصورة متتابعة أو متعاقبة أو وفق ترتيب معين.
Relating to or arranged in a series; occurring in a sequence or succession.
In regular succession without gapsB2formal
Occurring one after another in a continuous sequence.
Последовательный
seriado, en serie
en série, successif
Aufeinanderfolgend
Sequencial
连续的
متسلسل
- The serial numbers on the products are printed in order.
- The data is stored in a serial format for easy retrieval.
- The events happened in a serial manner, each following the last.
المرادفاتconsecutivecontinuoussequentialsuccessiveunbrokenuninterrupted
Composed in serial techniqueC1formal
Relating to a musical composition technique using a fixed series of notes, especially in twelve-tone music.
Серийный
serial (técnica compositiva)
sériel (technique de composition musicale)
seriell
Serial
序列的
سِلْسِلِيّ
- The composer used a serial technique in his latest symphony.
- Serial music often sounds dissonant to untrained ears.
- She studied the serial works of Schoenberg and Webern.
Occurring in or producing a seriesB1formal
Relating to something that happens or is produced in a series, such as a serial story or crime.
Серийный
serial (en serie)
en série
seriell
Serial
系列的
متسلسل
- The novel was published as a serial in a magazine.
- The police are investigating a serial killer.
- The TV show is a serial drama with multiple seasons.
المرادفاتconsecutiveepisodicperiodicsequentialsuccessive
الأضدادone-off
Sequential performance of multiple operationsB2formal
Relating to the execution of operations one after another, often in computing or manufacturing.
Последовательный
secuencial
séquentiel
Sequenziell
Sequencial
串行的
تسلسلي
- The computer processes data in a serial manner.
- Serial processing is slower than parallel processing.
- The assembly line uses serial operations to build the product.
- more serial comparative form
- most serial superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈsɪə.ri.əl/Существительное, обозначающее произведение, например телепрограмму или периодическое издание, которое публикуется или транслируется сериями через регулярные промежутки времени.
Sustantivo que designa una obra, como una serie de televisión o una publicación periódica, que se emite o publica en entregas o episodios a intervalos regulares.
Nom désignant une œuvre, par exemple une émission de télévision ou une publication périodique, qui paraît ou est diffusée en épisodes ou en parties successives à intervalles réguliers.
Substantiv für ein Werk, etwa eine Fernsehsendung oder eine periodische Publikation, das in regelmäßigen Abständen in Folgen veröffentlicht oder ausgestrahlt wird.
Substantivo que designa uma obra, como um programa de TV ou uma publicação periódica, veiculada ou publicada em partes ou episódios sucessivos, geralmente em intervalos regulares.
指以系列形式定期发布或播出的作品,如电视节目、连续剧或连载出版物。
اسم يدل على عمل فني أو إعلامي، كمسلسل تلفزيوني أو إذاعي أو مطبوع، يُنشر أو يُبثّ على شكل حلقات أو أجزاء متتابعة على فترات منتظمة.
A noun referring to a work, such as a television program or a periodical, that is published or broadcast in a series of installments at regular intervals.
Serialized programB1formal
A story or show published or broadcast in regular installments.
Сериал
Serie (serializada)
Feuilleton (sérialisé)
Serie
Série
连续剧
مسلسل
- The television network aired a popular crime serial every Thursday.
- She binge-watched the entire serial over the weekend.
- The author's new serial is being published in a magazine.
المرادفاتserializationseries
Periodical publicationB1formal
A publication, such as a magazine or journal, that is issued at regular intervals.
Периодическое издание
Publicación periódica
Périodique
Periodikum
Publicação periódica
连续出版物
دورية
- The library subscribes to several academic serials.
- He published his research in a scientific serial.
- The serial is released monthly and covers various topics.
- serials plural form
- serials' possessive plural form
- serial's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.