shoulder in
/ˈʃoʊl.dər ɪn/الترجمة: فعل مركب يعني شق الطريق أو الدخول إلى مكان أو موقف بقوة، غالباً بالدفع بالكتف. يشمل معنى التسلل أو الاندفاع أو الاقتحام في سياق مزدحم.
علاقات الكلمة
verb
/ˈʃoʊl.dər ɪn/
Фразовый глагол, используемый для обозначения пробивания себе пути в какое-либо место или ситуацию, часто с помощью толчка плечом.
Verbo frasal que significa abrirse paso hacia un lugar o situación, a menudo empujando con el hombro.
Verbe à particule désignant le fait de se frayer un chemin dans un lieu ou une situation, souvent en poussant avec l'épaule.
Phrasal verb, das bedeutet, sich mit dem Schulterstoß oder durch Drängen gewaltsam Zugang zu verschaffen oder sich in eine Situation hineinzudrängen.
Verbo frasal usado para indicar abrir caminho à força para dentro de um lugar ou situação, muitas vezes empurrando com o ombro.
动词短语，指用肩膀推挤以强行进入某处或挤出一条路，引申为强行介入某种局面。
فعل مركب يعني شق الطريق أو الدخول إلى مكان أو موقف بقوة، غالباً بالدفع بالكتف. يشمل معنى التسلل أو الاندفاع أو الاقتحام في سياق مزدحم.
A phrasal verb used to indicate forcing one's way into a place or situation, often by pushing or using one's shoulder.
غير معدود · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل
Forcefully enterinformal
To push or force one's way into a place or situation, often using one's shoulder.
Втиснутьсяabrirse paso a empujonesse frayer un passage (en poussant avec l'épaule)Sich hineindrängenEntrar à força挤进去اقتحام بالكتف- He shouldered in through the crowded doorway.
- She shouldered her way into the conversation without waiting.
- The reporter shouldered in to get a better view of the celebrity.
المرادفاتbarge in
- shouldered in past participle
- shouldered in past simple
- shouldering in present participle
- shoulders in third person singular
الفعل الأساسيshoulder
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.