shyness
/ˈʃaɪ.nəs/الترجمة: اسم يدل على الخجل أو الحياء أو الشعور بالارتباك والقلق في المواقف الاجتماعية، وقد يعني كذلك التحرز والانقباض خوفًا من الوقوع في الحرج.
علاقات الكلمة
noun
/ˈʃaɪ.nəs/
Существительное, обозначающее чувство страха или тревоги по поводу возможного смущения, часто испытываемое в социальных ситуациях.
Sustantivo que designa el sentimiento de miedo o inquietud ante la posibilidad de pasar vergüenza o ser juzgado, frecuente en situaciones sociales. También puede referirse a la cualidad de ser reservado o poco sociable.
Nom désignant le sentiment de peur ou d'anxiété face à un possible embarras, souvent ressenti dans les situations sociales.
Substantiv, das die Furcht oder Unsicherheit bezeichnet, in sozialen Situationen unangenehm aufzufallen oder sich zu blamieren; oft mit Schüchternheit und Zurückhaltung verbunden.
Substantivo que designa o sentimento de medo, desconforto ou ansiedade diante de situações sociais, geralmente ligado ao receio de se expor, ser julgado ou passar vergonha.
名词，指因可能遭遇尴尬而产生的恐惧或焦虑感，常在社交场合中体验到。
اسم يدل على الخجل أو الحياء أو الشعور بالارتباك والقلق في المواقف الاجتماعية، وقد يعني كذلك التحرز والانقباض خوفًا من الوقوع في الحرج.
A noun referring to a feeling of fear or anxiety about potential embarrassment, often experienced in social situations.
غير معدود
Social discomfortB1formal
A feeling of nervousness or unease in social situations, often due to a fear of being judged or embarrassed.
ЗастенчивостьVergüenza socialTimidité socialeSchüchternheitTimidez害羞الخجل الاجتماعي- His shyness prevented him from speaking in front of the class.
- She overcame her shyness by joining a public speaking club.
- Shyness can make it difficult to meet new people.
المرادفاتawkwardnessbashfulnessdiffidenceembarrassmentreservereticenceself-consciousnesstimidity
- shynesses plural form
- shynesses' possessive plural form
- shyness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.