Vocab Bloom Hub

soft spot

/ˈsɒft spɒt/

الترجمة: شعور بالميل والعطف والحنان تجاه شخص أو شيء، غالبًا على الرغم من عيوبه أو ضعفه. وقد يدل أيضًا على نقطة ضعف أو موضع تأثر أو حساسية لدى الشخص.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

phrase

/ˈsɒft spɒt/B2informal
  • arشعور بالميل والعطف والحنان تجاه شخص أو شيء، غالبًا على الرغم من عيوبه أو ضعفه. وقد يدل أيضًا على نقطة ضعف أو موضع تأثر أو حساسية لدى الشخص.

A feeling of affection, fondness, or tenderness toward someone or something, often despite their flaws or weaknesses.

  1. Affection or fondnessB1informal

    A feeling of special liking or affection for someone or something.

    arميل قلبي وحنان

    • She has a soft spot for stray animals.
    • He has a soft spot for his grandmother's cooking.
    • I have a soft spot for old movies.

  2. Vulnerability or weaknessB2informal

    A particular area where someone is easily affected emotionally or physically.

    arنقطة الضعف

    • He has a soft spot for criticism about his work.
    • She has a soft spot in her heart for children.
    • The team has a soft spot in their defense that opponents exploit.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

القواميس

اختر ما يصل إلى 5 قواميس. إذا لم تختر أي قاموس، يُبحث في القاموس النشط.

جارٍ البحث…