solicitously
/səˈlɪs.ɪ.təs.li/الترجمة: ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة تنم عن الاهتمام والحرص أو القلق على راحة شخص ما وسلامته. ويصف الأفعال التي تُؤدَّى بعناية فائقة واهتمام بالغ أو حرص مفرط على المساعدة.
علاقات الكلمة
adverb
/səˈlɪs.ɪ.təs.li/Наречие, означающее «таким образом, который проявляет заботу, беспокойство или внимание к чьему-либо благополучию или комфорту». Описывает действия, совершаемые с заботливым вниманием или тревожным стремлением помочь.
De manera que muestra atención, preocupación o cuidado por el bienestar o la comodidad de alguien. Describe acciones hechas con solicitud, interés ansioso o deseo de ayudar.
Adverbe signifiant « d'une manière qui témoigne de l'attention, de la préoccupation ou du souci du bien-être ou du confort d'autrui », décrivant des actions faites avec un soin empressé ou une inquiétude bienveillante.
Adverb, das eine Handlung beschreibt, die mit fürsorglicher Aufmerksamkeit, Besorgnis oder Rücksicht auf das Wohlergehen oder den Komfort einer anderen Person ausgeführt wird.
Advérbio que significa «de maneira que demonstra cuidado, preocupação ou atenção ao bem-estar ou conforto de alguém». Descreve ações realizadas com atenção solícita ou desejo ansioso de ajudar.
副词,表示以关心、担忧或体贴他人福祉与舒适的方式行事;形容带着关切的注意或焦急想帮忙的态度。
ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة تنم عن الاهتمام والحرص أو القلق على راحة شخص ما وسلامته. ويصف الأفعال التي تُؤدَّى بعناية فائقة واهتمام بالغ أو حرص مفرط على المساعدة.
An adverb meaning "in a manner that shows care, concern, or attentiveness for someone's well-being or comfort." It describes actions performed with thoughtful consideration or anxious eagerness to help.
In a caring or attentive mannerC1formal
In a way that shows concern, care, or attention to someone's needs or feelings.
Заботливо
de manera solícita
de manière attentive et bienveillante
Fürsorglich
Solicitamente
关切地
بعناية واهتمام
- She asked solicitously about his health after the accident.
- The nurse looked after the patient solicitously.
- He listened solicitously to her problems.
المرادفاتattentivelyconcernedlyconsideratelydutifullykindlythoughtfullywatchfully
الأضدادcarelesslyindifferentlynegligentlythoughtlesslyunconcernedly
- more solicitously comparative form
- most solicitously superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.