spot-welding
/ˈspɒt ˌweldɪŋ/الترجمة: عملية لحام تقنية تُستخدم لربط سطحين معدنيين بالضغط والحرارة عند نقاط موضعية صغيرة لإنتاج وصلة تراكبية., لَحْم سطحين معدنيين أو أكثر معًا بالضغط والحرارة عند نقاط محددة، عادةً باستخدام آلة اللحام النقطي.
noun
/ˈspɒt ˌweldɪŋ/
Технический процесс соединения металлических поверхностей путем нагрева и давления на небольшие локализованные точки для создания нахлесточного соединения.
Proceso técnico de unión de superficies metálicas mediante calor y presión aplicados en pequeños puntos localizados para crear una unión por solape. También se refiere a la costura o serie de puntos resultante de este proceso.
Procédé technique de soudage consistant à assembler des surfaces métalliques en les chauffant et en appliquant une pression sur de petites zones localisées, formant un joint par recouvrement.
Technisches Verfahren zum Verbinden metallischer Oberflächen durch Erwärmen und Druck an kleinen, lokalisierten Punkten, wodurch eine Überlappungsverbindung entsteht.
Processo de soldagem por resistência em que duas ou mais peças metálicas sobrepostas são unidas pela aplicação de pressão e corrente elétrica em pontos localizados, gerando calor por efeito Joule e formando uma solda no ponto.
一种将金属表面通过加热和加压在局部小点上连接起来形成搭接接头的技术工艺。
عملية لحام تقنية تُستخدم لربط سطحين معدنيين بالضغط والحرارة عند نقاط موضعية صغيرة لإنتاج وصلة تراكبية.
A technical process of joining metal surfaces by applying heat and pressure at small, localized points to create an overlapping joint.
غير معدود
Overlapping joint weldingC1formaltechnical
A welding process that creates an overlapping joint by fusing metal at small, discrete points.
Точечная сваркаSoldadura por puntos de solapeSoudage par points par recouvrementPunktschweißenSolda por pontos点焊لحام نقطي- Spot-welding is commonly used in the automotive industry to join sheet metal panels.
- The technician performed spot-welding to attach the bracket to the frame.
- This method of spot-welding ensures a strong, localized bond without overheating the surrounding material.
- The robot arm was programmed to carry out precise spot-welding on the car body.
- spot-weldings plural form
- spot-weldings' possessive plural form
- spot-welding's possessive singular form
verb
spot-weld/ˈspɒt ˌwɛld/- Соединять две металлические поверхности вместе путем нагрева и давления в определенных точках, обычно с помощью аппарата точечной сварки.
- Unir dos superficies metálicas mediante calor y presión en puntos concretos, generalmente con un equipo de soldadura por puntos.
- Souder deux surfaces métalliques ensemble en les chauffant et en appliquant une pression en des points précis, généralement à l'aide d'un appareil de soudage par points.
- Zwei Metallflächen durch Erhitzen und Druck an bestimmten Punkten verbinden, meist mit einem Punktschweißgerät.
- Unir duas superfícies metálicas por meio de calor e pressão em pontos específicos, geralmente com uma máquina de solda por pontos.
- 通过加热和加压在特定点将两个金属表面连接在一起，通常使用点焊机进行。
- لَحْم سطحين معدنيين أو أكثر معًا بالضغط والحرارة عند نقاط محددة، عادةً باستخدام آلة اللحام النقطي.
A verb meaning to join two metal surfaces together by applying heat and pressure at specific points, typically using a spot welding machine.
Make circular weldsC1formaltechnical
To join two metal surfaces together by applying heat and pressure at specific points, creating small circular welds.
Точечная сваркаSujetar mediante soldadura por puntosSouder par pointsPunktschweißenSolda por pontos点焊اللحام النقطي- The technician spot-welded the car body panels together.
- They used a specialized machine to spot-weld the steel sheets.
- The mechanic spot-welded the bracket to the frame for extra support.
- spot-welded past participle
- spot-welded past simple
- spot-welding present participle
- spot-welds third person singular