stanchly
/ˈstɔːntʃ.li/الترجمة: ظرف قديم يدل على الفعل بإحكام وثبات ورسوخ، أو بطريقة مانعة لتسرب السوائل. مشتق من الفعل الإنجليزي «stanch» بمعنى أوقف سيلان سائل وخصوصًا الدم، وكان يستخدم تاريخيًا لوصف أفعال تُؤدَّى بعزم لا يتزعزع أو بإحكام تام. المكافئ الحديث هو «staunchly».
adverb
/ˈstɔːntʃ.li/
Устаревшее наречие, означающее «твердо», «крепко» или «водонепроницаемым образом». Происходит от глагола «stanch» (останавливать поток жидкости, особенно крови) и исторически использовалось для описания действий, выполняемых с непоколебимостью или герметичностью. Современный эквивалент — «staunchly».
Adverbio anticuado que significa 'firmemente', 'sólidamente' o 'de manera impermeable'. Deriva del verbo 'stanch' (detener un flujo de líquido, especialmente sangre) y se usaba históricamente para describir acciones realizadas con firmeza inquebrantable o estanqueidad. El equivalente moderno es 'staunchly'.
Adverbe vieilli signifiant « fermement », « solidement » ou « de manière étanche ». Dérivé du verbe « stanch » (arrêter l'écoulement d'un liquide, surtout le sang), il était historiquement employé pour décrire des actions menées avec constance ou de façon hermétique. L'équivalent moderne est « staunchly ».
Veraltetes Adverb mit der Bedeutung „fest“, „standhaft“ oder „wasserdicht“; es stammt vom Verb „stanch“ (eine Flüssigkeit, besonders Blut, zum Stillstand bringen) und beschrieb historisch Handlungen, die mit Unerschütterlichkeit oder Abdichtung ausgeführt wurden. Die moderne Entsprechung ist „staunchly“.
Advérbio arcaico que significa «firmemente», «solidamente» ou «de maneira impermeável». Deriva do verbo «stanch» (estancar um fluxo de líquido, especialmente sangue) e historicamente descrevia ações realizadas com firmeza inabalável ou vedação completa. O equivalente moderno é «staunchly».
过时副词，意为“坚定地”、“牢固地”或“密封地”。源自动词“stanch”（止住液体流动，尤其是血液），历史上用于描述以坚定不移或密封方式进行的动作。现代等价词为“staunchly”。
ظرف قديم يدل على الفعل بإحكام وثبات ورسوخ، أو بطريقة مانعة لتسرب السوائل. مشتق من الفعل الإنجليزي «stanch» بمعنى أوقف سيلان سائل وخصوصًا الدم، وكان يستخدم تاريخيًا لوصف أفعال تُؤدَّى بعزم لا يتزعزع أو بإحكام تام. المكافئ الحديث هو «staunchly».
An archaic adverb meaning 'firmly,' 'strongly,' or 'in a watertight manner.' It is derived from the verb 'stanch' (to stop the flow of liquid, especially blood) and was historically used to describe actions performed with steadfastness or tightness. The modern equivalent is 'staunchly.'
In a loyal and committed mannerC1formal
Acting with strong loyalty, dedication, and firmness in support of a person, cause, or belief.
Преданноfielmente, con lealtadFidèlement, avec dévouementTreue und HingabeLealmente忠诚坚定地بإخلاص وثبات- She stanchly defended her friend against the unfair accusations.
- He stanchly supported the charity for over twenty years.
- The fans stanchly cheered for their team despite the loss.
المرادفاتdevotedlyfaithfullyfirmlyloyallyresolutelysteadfastlyunswervinglyunwaveringly
- more stanchly comparative form
- most stanchly superlative form