Vocab Bloom Hub

standdown

/ˈstænd.daʊn/

الترجمة: اسم يشير إلى تعليق أو تخفيف حالة التأهب أو الاستعداد، وكذلك الوقف المؤقت للعمليات العسكرية الهجومية.

مدخل واحد

noun

C1formalcommon/ˈstænd.daʊn/

A noun referring to a suspension or relaxation from an alert state or state of readiness, or a temporary cessation of offensive military action.

  • 🌐اسم يشير إلى تعليق أو تخفيف حالة التأهب أو الاستعداد، وكذلك الوقف المؤقت للعمليات العسكرية الهجومية.
  1. Suspension of alert state C1 formal

    A period of relaxation or suspension from a state of high alert or readiness.

    • The base was placed on standdown after the threat passed.
    • The crew enjoyed a brief standdown after the intense operation.
    • The commander ordered a standdown to allow the troops to rest.

    🌐رفع حالة التأهب

    المرادفات: breakbreatherlullpauserelaxationrespiterest

    الأضداد: alertreadiness

  2. Temporary cessation of military action C1 formal

    A temporary halt in offensive military operations, often for strategic or humanitarian reasons.

    • The general announced a standdown to allow for negotiations.
    • A standdown was declared to evacuate civilians from the conflict zone.
    • The standdown lasted for 48 hours before operations resumed.

    🌐وقف مؤقت للعمليات العسكرية

    المرادفات: armisticehaltlullpauserespitesuspensiontruce

    الأضداد: assaultattackoffensiveonslaughtstrike