statute law
/ˈstætʃuːt lɔː/الترجمة: مصطلح قانوني رسمي يشير إلى القوانين المكتوبة التي يسنها المجلس التشريعي، على عكس القانون العام أو القانون السابق. وهو مجموعة القوانين المستمدة من التشريعات التي يقرها البرلمان أو الكونغرس.
phrase
/ˈstætʃuːt lɔː/
Формальный юридический термин, обозначающий писаные законы, принятые законодательным органом, в отличие от общего права или прецедентного права. Представляет собой совокупность законов, созданных на основе статутов, принятых парламентом или конгрессом.
Término jurídico formal que designa el conjunto de normas escritas y promulgadas por un órgano legislativo, en contraste con el derecho consuetudinario o la jurisprisdicción basada en precedentes. Se refiere a la ley establecida mediante estatutos o leyes formales aprobadas por el parlamento o congreso.
Terme juridique formel désignant l'ensemble des lois écrites adoptées par un organe législatif, par opposition à la common law ou au droit jurisprudentiel. Il s'agit du corps de règles créé à partir de textes de loi votés par le parlement ou le congrès.
Gesetzliches Recht, das aus von der gesetzgebenden Gewalt erlassenen geschriebenen Gesetzen besteht, im Unterschied zum Gewohnheitsrecht oder Richterrecht. Bezeichnet die Gesamtheit der durch Statuten oder Parlamentsgesetze geschaffenen Rechtsnormen.
Termo jurídico formal que designa as leis escritas criadas por um órgão legislativo, em oposição ao direito consuetudinário ou ao direito jurisprudencial. É o conjunto de normas jurídicas estabelecidas por estatutos aprovados pelo parlamento ou congresso.
成文法指由立法机关（如议会或国会）按法定程序制定并颁布的成文法律，区别于判例法或习惯法。它是由制定法构成的法律体系。
مصطلح قانوني رسمي يشير إلى القوانين المكتوبة التي يسنها المجلس التشريعي، على عكس القانون العام أو القانون السابق. وهو مجموعة القوانين المستمدة من التشريعات التي يقرها البرلمان أو الكونغرس.
A formal legal term referring to written laws enacted by a legislative body, as opposed to common law or case law. It represents the body of law created by statutes passed by parliament or congress.
Written law enacted by a legislatureC1formal
A formal written law passed by a legislative body, such as a parliament or congress, which is distinct from common law or constitutional law.
Писаный закон, принятый законодательным органомley escrita (estatutaria)Droit écrit / Loi écriteGesetzesrecht, von einem Gesetzgeber erlassenLei escrita aprovada por órgão legislativo成文法قانون مكتوب صادر عن سلطة تشريعية- The new statute law requires all drivers to wear seatbelts.
- Statute law is often codified in a legal code.
- The judge applied the relevant statute law to the case.