Vocab Bloom Hub

suckled

/ˈsʌk.əld/

الترجمة: صفة مشتقة من الفعل 'رَضَعَ'، وتعني 'مُغْتَذٍ بلبن الأم أو المرضعة من الثدي أو الضرع'. تُستخدم في السياقات التاريخية أو الأدبية., فعل يُستخدم للإشارة إلى إرضاع الأم أو الأنثى طفلها أو صغيرها من الثدي أو الضرع، أو إلى امتصاص الصغير اللبن من أمه. ويشمل المعنى المجازي المصّ أو الامتصاص ببطء.

مدخلان

adjective

/ˈsʌk.əld/formalمهجور
  • arصفة مشتقة من الفعل 'رَضَعَ'، وتعني 'مُغْتَذٍ بلبن الأم أو المرضعة من الثدي أو الضرع'. تُستخدم في السياقات التاريخية أو الأدبية.

An archaic past participle of 'suckle', meaning having been fed milk from the breast or udder. Now rarely used except in historical or poetic contexts.

  1. Breast-fedB2formal

    Describes an infant or young animal that has been fed milk from the mother's breast or teat.

    arمُرْضَع من الثدي

    • The suckled calf grew strong and healthy.
    • A suckled baby often has a stronger immune system.
    • The vet examined the suckled lamb for any signs of illness.

    المرادفاتbreast-fed

    الأضدادbottle-fedweaned

verb

suckle/ˈsʌk.əl/C1formal
  • arفعل يُستخدم للإشارة إلى إرضاع الأم أو الأنثى طفلها أو صغيرها من الثدي أو الضرع، أو إلى امتصاص الصغير اللبن من أمه. ويشمل المعنى المجازي المصّ أو الامتصاص ببطء.

A verb used to indicate the act of feeding a baby or young animal from the breast or udder, or to draw milk from a mother.

  1. Feed from the breastB2formal

    To drink milk from a mother's breast or teat.

    arمص الثدي

    • The newborn lamb suckled from its mother.
    • The baby suckled contentedly for several minutes.
    • She watched the kitten suckle from the cat.

    المرادفاتbreastfeedfeednursesuck

  2. Nourish or nurseB2formal

    To give milk to a young animal or baby from the breast or teat.

    arإرضاع

    • The mother suckled her infant every few hours.
    • The ewe suckled her lamb until it was weaned.
    • She suckled the puppy with a bottle.

    المرادفاتbreastfeednursewet nurse

الصيغ
  • suckled past participle
  • suckled past simple
  • suckling present participle
  • suckles third person singular