sweep off

• فعل مركّب يُستخدم للدلالة على إزالة شيء ما عن سطح بحركة كنسية، أو للدلالة على الانجذاب العاطفي أو الجسدي لشخص ما.

A phrasal verb used to indicate the act of removing something from a surface with a sweeping motion, or to carry someone away emotionally or physically.

غير معدود · فعل شاذ · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Remove by sweepingformal

   To remove something from a surface using a sweeping motion.

   كنس

   • She swept off the dust from the table.
   • He swept off the leaves from the porch.
   • The wind swept off the papers from the desk.

   المرادفاتbrush offclear awayremovesweep awaywipe off

2. Overwhelm or impressinformal

   To completely captivate or impress someone, often romantically.

   أسر القلب

   • He swept her off her feet with his charm.
   • The performance swept the audience off their feet.
   • She was swept off her feet by the romantic gesture.

   المرادفاتbewitchbowl overcaptivatecarry awaycharmdazzleenchantimpressoverwhelmthrill

الفعل الأساسيsweep