sync

• فعل يُستخدم للدلالة على جعل شيئين أو أكثر يعملان في الوقت نفسه أو بإيقاع واحد، أو لمطابقة البيانات أو تحديثها بين الأجهزة أو الأنظمة.

A verb used to indicate the act of making two or more things operate at the same time or in the same rhythm, or to cause data to be matched or updated between devices or systems.

1. Synchronize dataB1informalIT

   To make two or more devices, files, or systems have the same data or state at the same time.

   مزامنة البيانات

   • I need to sync my phone with my computer.
   • The app automatically syncs your photos to the cloud.
   • Make sure to sync your calendar across all devices.

   المرادفاتaligncoordinatematchmirrorreconcilesynchronizeupdate

2. Coordinate timingB2informal

   To cause things to happen at the same time or in a coordinated manner.

   مزامنة التوقيت

   • The dancers synced their movements perfectly.
   • We need to sync our schedules for the meeting.
   • The audio and video are not synced properly.

   المرادفاتaligncoordinatematchschedulesynchronizetime

   الأضدادoffsetstagger