tact

/tækt/

الترجمة: اسم يدل على مهارة التعامل مع الآخرين بلطف وحذر ومراعاة لمشاعرهم لتجنب إيذائهم أو إغضابهم، مع القدرة على قول الأمور الحساسة أو الصعبة بأسلوب مناسب.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

noun

/tækt/B2formal

Существительное, обозначающее умение быть осторожным и тактичным в общении с другими, чтобы не вызвать обиду или расстройство.
Sustantivo que designa la habilidad de ser cuidadoso y considerado en el trato con los demás para no ofender ni causar molestias, mostrando sensibilidad hacia sus sentimientos.
Nom désignant la capacité à agir avec prudence et délicatesse envers autrui afin de ne pas offenser ou peiner, ainsi que le sens des convenances et des nuances dans les relations sociales.
Die Fähigkeit, rücksichtsvoll und feinfühlig mit anderen umzugehen, um sie nicht zu verletzen oder zu verärgern; auch das Gefühl für das passende Verhalten in heiklen Situationen.
Substantivo que designa a habilidade de agir e falar com delicadeza e cuidado, evitando ofender ou magoar os outros.
名词，指在与他人交往时谨慎、得体的能力，以免冒犯或使对方不快。
اسم يدل على مهارة التعامل مع الآخرين بلطف وحذر ومراعاة لمشاعرهم لتجنب إيذائهم أو إغضابهم، مع القدرة على قول الأمور الحساسة أو الصعبة بأسلوب مناسب.

A noun referring to the skill of being careful and considerate in dealing with others to avoid causing offense or upset.

غير معدود

Diplomacy and sensitivityB2formal
The ability to deal with difficult or sensitive situations without causing offense.
الدبلوماسية واللباقة
- She handled the awkward question with great tact.
- His tact in negotiations helped avoid a conflict.
- A good manager needs tact when giving feedback.
المرادفاتconsideration delicacy diplomacy discretion grace judgment savoir-faire sensitivity subtlety tactfulness
الأضدادbluntness indiscretion insensitivity tactlessness

الصيغ

tacts plural form
tacts' possessive plural form
tact's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.