temperamentally
/ˌtɛm.pər.əˈmɛn.təl.i/الترجمة: ظرف يعني «بحسب الطبع أو المزاج» أو «من حيث المزاج». يصف كيف يؤثر الطبع الفطري أو المزاج في سلوك الشخص أو ردود أفعاله، ويُستعمل في السياقات النفسية أو الوصفية العامة.
adverb
/ˌtɛm.pər.əˈmɛn.təl.i/
Наречие, означающее «по природе или характеру» или «с точки зрения темперамента». Описывает, как врождённый характер или настроение человека влияют на его поведение или реакции, часто используется в психологическом или общем описательном контексте.
Adverbio que significa «por naturaleza o carácter» o «desde el punto de vista del temperamento». Describe cómo el carácter innato o el estado de ánimo de una persona influye en su comportamiento o reacciones, usado a menudo en contextos psicológicos o descriptivos generales.
Adverbe signifiant « par nature ou par caractère » ou « du point de vue du tempérament ». Décrit comment le caractère inné ou l'humeur d'une personne influence son comportement ou ses réactions, souvent utilisé dans un contexte psychologique ou descriptif général.
Adverb, das bedeutet „von Natur aus“ oder „aufgrund des Temperaments“. Es beschreibt, wie der angeborene Charakter oder die Gemütsart das Verhalten oder die Reaktionen einer Person beeinflusst, häufig in psychologischem oder allgemein beschreibendem Kontext verwendet.
Advérbio que significa «por natureza ou caráter» ou «do ponto de vista do temperamento». Descreve como o caráter inato ou o humor de uma pessoa influenciam seu comportamento ou reações, sendo usado frequentemente em contexto psicológico ou descritivo geral.
副词，表示“就性情或性格而言”或“从气质角度看”。描述一个人天生的性情或情绪如何影响其行为或反应，常用于心理学或一般描述性语境中。
ظرف يعني «بحسب الطبع أو المزاج» أو «من حيث المزاج». يصف كيف يؤثر الطبع الفطري أو المزاج في سلوك الشخص أو ردود أفعاله، ويُستعمل في السياقات النفسية أو الوصفية العامة.
An adverb meaning "by nature or disposition" or "in terms of temperament." It describes how someone's inherent character or mood influences their behavior or reactions, often used in psychological or general descriptive contexts.
By nature or dispositionC1formal
In a way that relates to a person's natural character or temperament.
По характеруpor temperamentode par son tempéramentVom Temperament herPor temperamento在性情上بحسب الطبع- She is temperamentally suited to a career in teaching.
- He is temperamentally unable to tolerate criticism.
- The two siblings are temperamentally very different.
المرادفاتby naturecharacteristicallyconstitutionallyinherentlyintrinsicallynaturally
In terms of mood or behaviorC1formal
Relating to how someone behaves or reacts emotionally.
По характеруen cuanto al temperamentoDu point de vue du tempéramentVom Temperament herPor temperamento性情上من حيث المزاج- The artist is temperamentally unpredictable, often changing his style.
- She is temperamentally calm, even in stressful situations.
- He is temperamentally inclined to take risks.
- more temperamentally comparative form
- most temperamentally superlative form