thieving

Describes a person or thing that steals or is inclined to steal.

ruОписывает человека или вещь, которые воруют или склонны к воровству.esDescribe a una persona o cosa que roba o es propensa a robar, o que está relacionada con el hurto.frDécrit une personne ou une chose qui vole ou qui est encline à voler; qui dérobe ou qui est malhonnête.deBeschreibt eine Person oder Sache, die stiehlt oder zum Stehlen neigt; auch im Sinne von unehrlich oder sich aneignend.ptDescreve uma pessoa ou coisa que rouba ou tem tendência a roubar; também pode indicar alguém desonesto ou que se apropria do que não é seu.zh形容偷窃的、有偷窃行为的，或指有偷窃习性、不诚实的人。arصفة تصف شخصًا أو شيئًا يسرق أو يميل إلى السرقة. وتُستخدم أيضًا لوصف ما اتُّصف بالسرقة أو أُخذ بغير حق.

1. Given to stealing B2 informal

   Having a tendency or habit of stealing; dishonest.

   • The thieving fox was caught raiding the henhouse.
   • He was known as a thieving scoundrel in the village.
   • The thieving employee was fired after the audit.

   ruВороватыйesdado a robar, ladrónfrqui a l'habitude de volerdediebischptLadrãozh惯偷的arسارق

   المرادفات: crookeddishonestlarcenouslight-fingeredstealingthievish

   الأضداد: honesttrustworthy

• more thieving comparative form
• most thieving superlative form

غير معدود

A noun referring to the act of taking something from someone unlawfully, typically by stealth or without permission.

ruСуществительное, обозначающее акт незаконного изъятия чего-либо у кого-либо, обычно тайно или без разрешения.esSustantivo que designa el acto de tomar ilegalmente algo que pertenece a otra persona, generalmente de forma secreta o sin permiso.frNom désignant l'acte de prendre illégalement quelque chose à quelqu'un, généralement en secret ou sans permission.deSubstantiv, das die Handlung bezeichnet, etwas unrechtmäßig, meist heimlich oder ohne Erlaubnis, an sich zu nehmen. Es umfasst sowohl das Stehlen als auch das gewohnheitsmäßige oder wiederholte Begehen von Diebstählen.ptSubstantivo que se refere ao ato de roubar, isto é, tomar ilegalmente algo de alguém, geralmente de forma furtiva ou sem permissão.zh名词，指非法拿走他人财物的行为，通常是秘密地或未经允许地窃取。arاسم يدل على فعل أخذ مال أو شيء مملوك للغير بغير حق، خفيةً أو قهرًا أو بغير إذن.

1. The act of stealing B2 formal

   The action of taking something from someone unlawfully.

   • Thieving is a serious crime in most countries.
   • He was arrested for thieving from the local store.
   • The community has seen a rise in thieving recently.

   ruВоровствоesrobofrvoldeDiebstahlptFurtozh偷窃arسرقة

   المرادفات: larcenyrobberystealingtheftthievery

• thievings plural form
• thievings' possessive plural form
• thieving's possessive singular form

A verb used to indicate the act of taking something without permission, typically in a stealthy or secretive manner.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по взятию чего-либо без разрешения, обычно скрытным или тайным образом.esVerbo que denota la acción de tomar algo sin permiso, generalmente de manera oculta o secreta.frVerbe désignant l'action de prendre quelque chose sans permission, généralement de manière cachée ou secrète.deDeutsches Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas ohne Erlaubnis zu nehmen, meist heimlich oder auf diebische Weise.ptVerbo usado para indicar o ato de tomar algo sem permissão, geralmente de forma furtiva ou secreta.zh指未经允许拿走他人财物的行为，通常指暗中或偷偷地窃取。arفعل يُستخدم للدلالة على أخذ شيء دون إذن، عادةً بطريقة خفية أو سرية.

1. Steal B2 formal

   To take something that belongs to someone else, without permission and with the intention of keeping it.

   • The thief was caught trying to thieve a car.
   • He was known to thieve from local shops.
   • They planned to thieve the jewels from the museum.

   ruВороватьesrobarfrvolerdeStehlenptRoubarzh偷arيَسْرِق

   المرادفات: burglarizefilchliftnickpilferpinchpurloinrobstealswipe

• thieved past participle
• thieved past simple
• thieving present participle
• thieves third person singular