Vocab Bloom Hub

third base

/θɜːrd beɪs/

الترجمة: في البيسبول، هي القاعدة الثالثة من أربع قواعد يجب أن يلمسها اللاعب ليحرز نقطة. وفي العامية الأمريكية، تشير إلى مرحلة من مراحل العلاقة الجسدية الحميمة تتضمن عادة اللمس أسفل الخصر.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

phrase

/θɜːrd beɪs/B1informalamericansport
  • arفي البيسبول، هي القاعدة الثالثة من أربع قواعد يجب أن يلمسها اللاعب ليحرز نقطة. وفي العامية الأمريكية، تشير إلى مرحلة من مراحل العلاقة الجسدية الحميمة تتضمن عادة اللمس أسفل الخصر.

In baseball, the third of the four bases a player must touch to score a run. Informally, in American slang, it refers to a stage of physical intimacy, typically involving touching below the waist.

  1. Baseball baseA2formal

    The third of the four bases a baseball player must touch in order to score a run.

    arالقاعدة الثالثة

    • The runner slid safely into third base.
    • He hit a double and advanced to third base.
    • The coach signaled for the player to steal third base.
  2. Sexual intimacy metaphorC2slangamerican

    A slang term used in the context of dating and physical intimacy, often referring to touching below the waist or genital contact.

    arالقاعدة الثالثة

    • In high school, they joked about getting to third base.
    • The movie used the baseball metaphor to describe their relationship progress.
    • He was embarrassed to admit they only reached third base.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.