token money
/ˈtəʊkən ˈmʌni/الترجمة: مصطلح تاريخي يشير إلى نقود أو عملات تتجاوز قيمتها الاسمية قيمة المادة المصنوعة منها، وغالبًا ما تُصدرها جهات خاصة أو تُستخدم بديلاً عن العملة الرسمية. وفي الاستخدام الحديث قد يشير أيضًا إلى الرموز الرقمية المستخدمة في الأنظمة الإلكترونية أو شبكات البلوكتشين.
phrase
/ˈtəʊkən ˈmʌni/
Исторический термин, обозначающий монеты или валюту, номинальная стоимость которых превышает внутреннюю стоимость материала, из которого они изготовлены, часто выпускаемые частными лицами или в качестве замены официальной валюты. В современном использовании также может относиться к цифровым токенам, используемым в онлайн-системах или блокчейн-сетях.
Término histórico que designa monedas o divisas cuyo valor nominal supera el valor intrínseco del material del que están hechas, a menudo emitidas por entidades privadas o como sustituto de la moneda oficial. En el uso moderno también puede referirse a los tokens digitales empleados en sistemas en línea o redes blockchain.
Terme historique désignant des pièces ou une monnaie dont la valeur nominale dépasse la valeur intrinsèque du matériau dont elles sont faites, souvent émises par des particuliers ou comme substitut à la monnaie officielle. Dans l'usage moderne, peut aussi désigner des jetons numériques utilisés dans des systèmes en ligne ou des réseaux de blockchain.
Historischer Begriff für Münzen oder Währungen, deren Nennwert über dem inneren Wert des Materials liegt, aus dem sie hergestellt sind, oft von Privatpersonen ausgegeben oder als Ersatz für offizielle Währung verwendet. In der modernen Verwendung kann er sich auch auf digitale Token beziehen, die in Online-Systemen oder Blockchain-Netzwerken verwendet werden.
Termo histórico que designa moedas ou cédulas cujo valor nominal é superior ao valor intrínseco do material de que são feitas, frequentemente emitidas por particulares ou como substitutas da moeda oficial. No uso atual, também pode se referir a tokens digitais usados em sistemas online ou redes blockchain.
指名义价值高于其所含材料内在价值的硬币或货币，常由私人发行或作为官方货币的替代品。现代也指用于在线系统或区块链网络中的数字代币。
مصطلح تاريخي يشير إلى نقود أو عملات تتجاوز قيمتها الاسمية قيمة المادة المصنوعة منها، وغالبًا ما تُصدرها جهات خاصة أو تُستخدم بديلاً عن العملة الرسمية. وفي الاستخدام الحديث قد يشير أيضًا إلى الرموز الرقمية المستخدمة في الأنظمة الإلكترونية أو شبكات البلوكتشين.
A historical term referring to coins or currency that have a face value higher than the intrinsic value of the material they are made from, often issued by private entities or as a substitute for official currency. In modern usage, it can also refer to digital tokens used in online systems or blockchain networks.
Currency with limited intrinsic valueC1formal
Money whose face value exceeds its intrinsic value as a commodity, typically used for small transactions or as a substitute for standard currency.
Разменные деньгиdinero fiduciario de valor limitadomonnaie tokenScheidemünzeMoeda fiduciária代币货币نقود رمزية- Token money, like coins made from base metals, is widely used in vending machines.
- The government issued token money for use in public transport systems.
- Historically, token money was often used in times of coin shortage.
Symbolic paymentB2formal
A small amount of money paid as a symbolic gesture rather than as full compensation.
Символическая платаpago simbólicopaiement symboliqueSymbolische ZahlungPagamento simbólico象征性付款دفعة رمزية- The landlord accepted a token money payment as a deposit for the apartment.
- They offered token money to secure the reservation.
- The charity asked for token money donations from participants.