Vocab Bloom Hub

token money

/ˈtəʊkən ˈmʌni/

Перевод: Исторический термин, обозначающий монеты или валюту, номинальная стоимость которых превышает внутреннюю стоимость материала, из которого они изготовлены, часто выпускаемые частными лицами или в качестве замены официальной валюты. В современном использовании также может относиться к цифровым токенам, используемым в онлайн-системах или блокчейн-сетях.

1 статья

phrase

/ˈtəʊkən ˈmʌni/C1formalbusinessустаревшее
  • ruИсторический термин, обозначающий монеты или валюту, номинальная стоимость которых превышает внутреннюю стоимость материала, из которого они изготовлены, часто выпускаемые частными лицами или в качестве замены официальной валюты. В современном использовании также может относиться к цифровым токенам, используемым в онлайн-системах или блокчейн-сетях.

A historical term referring to coins or currency that have a face value higher than the intrinsic value of the material they are made from, often issued by private entities or as a substitute for official currency. In modern usage, it can also refer to digital tokens used in online systems or blockchain networks.

  1. Currency with limited intrinsic valueC1formal

    Money whose face value exceeds its intrinsic value as a commodity, typically used for small transactions or as a substitute for standard currency.

    ruРазменные деньги

    • Token money, like coins made from base metals, is widely used in vending machines.
    • The government issued token money for use in public transport systems.
    • Historically, token money was often used in times of coin shortage.
  2. Symbolic paymentB2formal

    A small amount of money paid as a symbolic gesture rather than as full compensation.

    ruСимволическая плата

    • The landlord accepted a token money payment as a deposit for the apartment.
    • They offered token money to secure the reservation.
    • The charity asked for token money donations from participants.