Vocab Bloom Hub

tonal system

/ˈtəʊnəl ˈsɪstəm/

الترجمة: نظام تنظيم الدرجات الموسيقية حول نغمة مركزية (القرار)، حيث تقوم العلاقات بين النغمات على السلالم والمقامات، ويشكل الأساس للموسيقى الكلاسيكية والشائعة الغربية.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

phrase

/ˈtəʊnəl ˈsɪstəm/C1formalart
  • arنظام تنظيم الدرجات الموسيقية حول نغمة مركزية (القرار)، حيث تقوم العلاقات بين النغمات على السلالم والمقامات، ويشكل الأساس للموسيقى الكلاسيكية والشائعة الغربية.

A system of organizing musical pitches around a central note (tonic), where relationships between notes are based on scales and keys, forming the foundation of Western classical and popular music.

  1. Musical Tonal SystemC1formal

    A system of organizing music around a central note (tonic) and related keys, typical of Western classical music from the 17th to the 19th centuries.

    arالنظام النغمي

    • The tonal system is based on major and minor scales.
    • Composers like Bach and Mozart worked within the tonal system.
    • The piece shifts from one key to another, a common feature of the tonal system.
  2. Linguistic Tonal SystemC1formal

    A system in a language where pitch or tone is used to distinguish the meaning of words.

    arالنظام النغمي

    • Mandarin Chinese has a tonal system with four main tones.
    • The tonal system in Thai uses five distinct tones.
    • In many African languages, the tonal system is crucial for understanding meaning.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.