tough-minded
/ˈtʌfˌmaɪn.dɪd/adjective
C1formalcommon/ˈtʌfˌmaɪn.dɪd/Describes a person who is practical, realistic, and not easily influenced by emotions or sentiment.
ruОписывает человека, который практичен, реалистичен и не поддается влиянию эмоций или сентиментальности.esDescribe a una persona que es práctica, realista y que no se deja influir por las emociones o el sentimentalismo.frDécrit une personne qui est pratique, réaliste et qui ne se laisse pas influencer par les émotions ou la sentimentalité.deBeschreibt eine Person, die praktisch, realistisch und sachlich denkt und sich nicht von Emotionen oder Sentimentalität leiten lässt.ptDescreve uma pessoa prática, realista e objetiva, que não se deixa levar por emoções ou sentimentalismo e toma decisões duras quando necessário.zh指一个人务实、现实,不被情感或感伤所左右,能够冷静果断地面对困难。arيصف شخصًا عمليًا وواقعيًا، لا تتأثر قراراته بالعواطف أو المشاعر أو النزعة العاطفية، بل يواجه الأمور بصلابة وحسم وموضوعية.
- Realistic and determined C1 formal
Having a practical, unemotional approach to problems and challenges; facing facts or difficulties realistically and with determination.
- A tough-minded leader is needed to handle this crisis.
- She is tough-minded and never backs down from a challenge.
- His tough-minded approach helped the company survive the recession.
ruРеалистичный и решительныйesRealista y decididofrréaliste et déterminédeRealistisch und entschlossenptRealista e determinadozh务实而坚定arواقعي وحازم
المرادفات: down-to-earthhard-nosedhardheadedno-nonsensepracticalpragmaticrealisticunsentimental
الأضداد: irresolutenaivesentimentalsoft
- more tough-minded comparative form
- most tough-minded superlative form