tout

• اسم يدل على شخص يمارس الترويج أو الإلحاح لجذب الزبائن أو المارة في الأماكن العامة، أو على شخص يبيع تذاكر الأحداث بأسعار مرتفعة بغرض الربح.

A noun referring to a person who aggressively solicits business, customers, or attention, often in a public place, or someone who sells tickets for events at inflated prices.

1. Ticket scalperB2informalbritish

   A person who buys tickets for events and sells them at a higher price, often illegally.

   سَاقِط التَّذَاكِر

   • The tout was selling concert tickets for three times their face value.
   • Police arrested several touts outside the stadium.
   • Avoid buying from touts; they often sell fake tickets.

   المرادفاتscalperticket tout

2. Racing tipsterC1informalbritish

   A person who gives tips about horse races or other sports events, often in exchange for money.

   مُقدِّم نصائح السباقات

   • The tout claimed to have inside information about the race.
   • He paid a tout for a tip on the winning horse.
   • Touts often hang around the racetrack offering advice.

   المرادفاتhandicappertipster

• فعل يُستخدم للدلالة على محاولة بيع شيء أو الترويج له أو التحدث عنه بإطراء مبالغ فيه، وغالبًا بطريقة ملحّة أو مفروضة.

A verb used to indicate the act of attempting to sell or promote something, often in an aggressive or persistent manner.

1. Praise or promoteB2formal

   To praise, promote, or advertise something or someone enthusiastically, often in a public way.

   يروّج

   • The company is touting its new product as a breakthrough.
   • Critics touted the film as the best of the year.
   • He was touted as the next great leader of the party.

   المرادفاتacclaimadvertiseboostcommendextolhypelaudplugpraisepromotepush

   الأضدادbelittlecondemncriticizedenigratedisparage

2. Sell tickets illegallyB2informalbritish

   To sell tickets for an event at a price higher than the official one, especially outside a venue.

   تسويق التذاكر في السوق السوداء

   • Ticket touts were arrested outside the stadium.
   • He was caught touting tickets for the sold-out concert.
   • The police cracked down on people touting outside the theatre.

   المرادفاتresellscalp