unarticulate

• صفة قديمة تعني عدم القدرة على الكلام بوضوح أو التعبير عن الأفكار بفعالية؛ نادرًا ما تُستخدم في الإنجليزية الحديثة إذ حلّت محلها كلمة inarticulate.

An obsolete adjective meaning not able to speak clearly or express oneself effectively; rarely used in modern English, having been largely replaced by 'inarticulate'.

1. Unable to speak clearlyC1formal

   Not able to express oneself clearly or effectively in words.

   غير قادر على التعبير بوضوح

   • He became unarticulate when asked to explain his complex theory.
   • Her unarticulate response left the audience confused.
   • The witness was unarticulate due to extreme nervousness.

   المرادفاتfalteringhaltinginarticulateincoherenttongue-tiedunintelligible

   الأضدادarticulateclearcoherenteloquentfluent

2. Not expressed in wordsC1formal

   Not spoken or expressed verbally; lacking verbal expression.

   غير مُعبَّر عنه بالكلمات

   • The unarticulate pain in her eyes was heartbreaking.
   • His feelings remained unarticulate, hidden behind a stoic face.
   • The agreement was based on unarticulate assumptions.

   المرادفاتimplicittacitunexpressedunsaidunspokenunverbalizedunvoicedwordless

   الأضدادarticulateexpressedspokenutteredverbalvoiced