unchanged

Describes something that has not been altered or modified; remaining in its original state.

ruОписывает то, что не было изменено или модифицировано; остающееся в исходном состоянии.esDescribe algo que no ha sido alterado o modificado; que permanece en su estado original.frDécrit ce qui n'a pas été modifié ou altéré ; qui demeure dans son état d'origine.deBeschreibt etwas, das nicht geändert oder modifiziert wurde und im ursprünglichen Zustand bleibt.ptDescreve algo que não foi alterado ou modificado, que permanece no estado original. Também pode indicar algo que não sofreu mudança ao longo do tempo.zh指未被改变或修改；保持原样或原状态。arصفة تصف شيئًا لم يطرأ عليه تغيير أو تعديل، وبقي على حالته الأصلية.

1. Not altered or modified B1 formal

   Remaining in the same state or condition without any changes.

   • The original text remained unchanged after the editing process.
   • Her opinion on the matter stayed unchanged despite the debate.
   • The building's facade has been unchanged for over a century.

   ruНеизменныйessin cambiosfrinchangé (non modifié)deUnverändertptInalteradozh未改变的arغير متغير

   المرادفات: consistentconstantintactsamestableunalteredundamagedunmodifiedunvaried

   الأضداد: alteredchangeddifferentmodifiedvaried

2. Preserved in original state B1 formal

   Kept exactly as it was originally, without any modifications.

   • The ancient manuscript was found unchanged in the archive.
   • The recipe has remained unchanged for generations.
   • The landscape appeared unchanged since his childhood visit.

   ruНеизменныйesSin cambios, en su estado originalfrinchangé (conservé en l'état)deUnverändertptInalteradozh未改变的arغير مُتغيّر

   المرادفات: intactoriginalpristineunalteredunmodifieduntouched

   الأضداد: alteredchangedmodified

• more unchanged comparative form
• most unchanged superlative form